Window of My Eyes - Boosie Badazz
С переводом

Window of My Eyes - Boosie Badazz

Альбом
Touch Down 2 Cause Hell
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279290

Төменде әннің мәтіні берілген Window of My Eyes , суретші - Boosie Badazz аудармасымен

Ән мәтіні Window of My Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Window of My Eyes

Boosie Badazz

Оригинальный текст

Last night I heard the rain on my windowpane

All I could think about was all the time my mama Connie begged me to change

But I ain’t listen, and no this ain’t living

Tryna kiss your kids through a fucking glass window, no contact

Feedin' me through the tray hatch, even took the telephone

Tryna holla at my kids, baby mama never home

Serg and his boys got a problem cause I’m Boosie

Surrounded by rats so they can tell on me, cruel shit

Same with the news shit, paint a bad picture of me

With that picture in my head, was scared, I was go never touch

Living like the rest of us, Angola lifers

Working in the field, man over ya with a rifle

Letters get shorter, face get greyer

People ain’t got no paper, we might die in this bitch

This ain’t living, I wouldn’t wish this shit on my worst enemy

Feel like the whole world envy me

Know I’m talking 'bout

Co-defendant flipped on me, glad he done flipped back

Nigga was like my real son, killed me when he did that

Look in his eyes and look in mine, I be like «God damn»

They tryna stop a nigga shine, I think it’s time I

(I think it’s time I)

Open up the window of my eyes, my eyes, my eyes

I think it’s time I open up the window of my eyes, my eyes, my eyes

I think it’s time I open up the window of my eyes, my eyes, my eyes

I think it’s time I open up the window of my eyes, my eyes, my eyes

I sit in the dark, it’s so quiet I hear my heart beating

Two times faster than it did 'fore I was captured

I’m dreaming that I was free, I wake up like «God damn»

Sometimes I stare in the mirror and don’t know who I am

I feel like Job in the Bible, why is what I scream

My eyes don’t even clear with drops of Visine

I’m mad for being Boosie, so sad my eyes hurt

Only way the sun shine, I get out the rain first

On the phone, son crying, and I wanna wipe his tears

Change his diapers, clean his ears, now you deep off in my eyes

I try to let it go but I got hatred up inside

Shit moving in slow mo' like the Matrix in my eyes

No sleep, no rest so I’m feeling like I ain’t blessed

It’s true I got more than most but I’m caged up like the rest

The devil’s tryna defeat me, my closest friends deceive me

Question marks behind my freedom it got me barely eatin'

I wake up feeling delusional, thoughts surface my brain

Visualizing my kids, them thoughts turn into pain

My passion ain’t what it was, my faith medium-rare

People I thought loved me it seems like they don’t care

I’m stressing, biting my nails in my cell in pain

Me and the thunderstorms in my eyes can’t see the rain

I’m calling out to the man, impatient I gotta wait

I know he come when he want but I need him to come today

No one to kiss me and hug me and tell me it gon' be okay

Plus the sickness that’s attacking my kidneys like everyday

I think it’s time (I think it’s time I)

Open up the window of my eyes, my eyes, my eyes

I think it’s time I open up the window of my eyes, my eyes, my eyes

I think it’s time I open up the window of my eyes, my eyes, my eyes

I think it’s time I open up the window of my eyes, my eyes, my eyes

Перевод песни

Кеше түнде мен жаңбырды терезеден естідім

Маған конни анам өзгеруімді өтінген кезде ойлай алатын бар болды.

Бірақ мен тыңдамаймын және бұл өмір сүрмейді

Балаларыңызды әйнек терезе арқылы сүйіп көріңіз, байланыссыз

Мені науа люк арқылы тамақтандырды, тіпті телефонды да алды

Менің балаларыма сынап көріңіз, анам үйде ешқашан

Серг пен оның ұлдарында мәселе туындады, себебі мен Бузимін

Айналасында егеуқұйрықтар мені айта алады, қатыгездік

Жаңалықтармен бірдей, менің жаман суретімді салыңыз

Менің басымдағы сол суретпен қорқып кеттім, мен ешқашан қол тигізбедім

Біз сияқты өмір сүріп жатырмыз, Анголалық өмір бойы сотталғандар

Далада жұмыс істеп, мылтық ұстаған адам

Әріптер қысқарады, беті сұрланады

Адамдарда қағаз жоқ, біз мына қаншықта өліп қалуымыз мүмкін

Бұл өмір сүрмейді, мен өзімнің ең қас жауыма бұны қаламас едім

Бүкіл әлем маған қызғанышпен қарайтын сияқты

Менің айтып жатқанымды біліңіз

Бірлескен сотталушы мені бұрып жіберді, оның істегеніне қуанып, кері бұрылды

Нигга менің нағыз ұлым сияқты болды, ол мұны істегенде мені өлтірді

Оның көзіне және менің көзіме қара, мен «Құдай қарғыс атсын»

Олар негрлердің жарқырауын тоқтатуға тырысады, менің ойымша, менің уақытым келді

(Менің уақытым келді деп ойлаймын)

Көзімнің терезесін ашық, көз көз көз көз

Менің көздерімнің терезесін ашатын уақыт жеттік деп ойлаймын 

Менің көздерімнің терезесін ашатын уақыт жеттік деп ойлаймын 

Менің көздерімнің терезесін ашатын уақыт жеттік деп ойлаймын 

Мен қараңғыда отырамын, өте тыныш, жүрегімнің дүрсілін естимін

Мен ұсталғанға дейінгіден екі есе жылдам

Мен бос болғанымды армандаймын, «Құдай қарғыс атсын» дегендей оянамын.

Кейде айнаға қарап, өзімнің кім екенімді білмей қаламын

Мен өзімді Киелі кітаптағы Әйүп сияқты сезінемін, неге айқайладым

Менің көздерім Visine тамшылары мен де тазаланбайды

Мен Бузи болғаныма ренжідім, сондықтан көзім ауырды

Күннің жарқыраған жалғыз жолы, жаңбырдан бірінші шығамын

Телефонда ұлы жылап жатыр, мен оның көз жасын сүрткім келеді

Оның жөргектерін ауыстыр, құлағын тазала, енді сен менің көз алдымда

Мен оны жіберуге  тырысамын бірақ ішімде жеккөрінішті ойлады

Менің көзімдегі матрица сияқты баяу қозғалатын сұмдық

Ұйқы да, демалу да жоқ, сондықтан мен өзімді бақытты сезінбеймін

Көбіне қарағанда көп алғаным рас, бірақ мен басқалар сияқты тордамын

Шайтан мені жеңуге тырысады, ең жақын достарым мені алдады

Менің еркіндігімнің артындағы сұрақ белгілері  мен әрең жедім   

Мен адасушылықпен оянамын, миымда ойлар пайда болады

Балаларымды елестетсем, олардың ойлары ауруға айналады

Менің құмарлығым бұрынғыдай емес, сенімім өте сирек

Мені жақсы көреді деп ойлаған адамдар оларға бәрібір сияқты

Мен ауырып, ұяшықта тырнақтарымды тістеп жатырмын

Мен және менің көзімдегі найзағай жаңбырды көре алмаймыз

Мен ер адамды шақырып жатырмын, шыдамсызданып күтуім керек

Мен оның қалаған кезде келетінін білемін, бірақ маған оның бүгін келуі керек

Ешкім мені сүйіп, құшақтап, жақсы болмайтынын айта алмайды

Сонымен қатар, менің бүйрегіме күнделіктідей шабуыл жасайтын ауру

Менің уақыты келді деп ойлаймын (менің уақытым келді деп ойлаймын)

Көзімнің терезесін ашық, көз көз көз көз

Менің көздерімнің терезесін ашатын уақыт жеттік деп ойлаймын 

Менің көздерімнің терезесін ашатын уақыт жеттік деп ойлаймын 

Менің көздерімнің терезесін ашатын уақыт жеттік деп ойлаймын 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз