Re-Cycled Vinyl Blues - Bonzo Dog Band

Excuse me, I’d like to make a hit record.

Certainly, sir.

Did you bring any old records with you?

Well, no, why?

Well you see we can’t possibly make any new records,

unless we’ve got some old ones to melt down.

Good heavens, bad as that is it?

'fraid so, sir.

Take good care of my BAY-beeee.!.

What was that?

Oh, take no notice.

That was just a bit of an old record

that was used to make this one.

Good grief!

I got the recycled vinyl blues,

I got Tchaikovsky and the blue suede shoes,

Jumpin' in the same spiral groove,

I got the recycled vinyl blues.

I’m dreaming of a white Christmas…

One day as I was walking along,

I had a great idea;

I thought I’d write a hit song!

Make a little money from a happy tune.

Carolina Moon…

And there it goes again, it makes me want to cry

The recycled vinyl just won’t die!

She wears red feathers and a huly-huly skirt!

I got the recycled vinyl blues,

I got Tchaikovsky and the blue suede shoes,

Jumpin in the same old groove,

I got the recycled vinyl blues.

(I'm only halfway to paradise!)

Some people dig the good life,

Some dig the latest sound,

Some people just dig up the world,

there’s money underground,

They dig out all the copper, uranium and zinc,

But I could really dig it if they only stop to thin, k

Now everybody knows you have to put back what you take,

Who’d ride a roller coaster if they knew it had no brake?

It took a million years for us to crawl out from the sea,

Five’ll get you ten they can recycle you or me.

Who wants to be a millionaire?

I DON’T!

I got the recycled vinyl blues,

I got Tchaikovsky and the blue suede shoes,

Jumpin' in the same spiral groove,

I got the recycled vinyl blues.

I got the recycled vinyl blues,

I got Tchaikovsky and the blue suede shoes,

Bompin' in the same spiral groove,

I got the recycled vinyl blue-HOOOOS!

Кешіріңіз, мен хит рекорд жасағым келеді.

Әрине, сэр.

Сіз өзіңізбен бірге ескі жазбаларды алып келдіңіз бе?

Жоқ, неге?

Көрдіңіз бе, біз бірде-бір жаңа рекорд жасай алмаймыз,

егер бізде ерітетін ескілер болмаса.

Жақсы аспан, бұл қаншалықты жаман?

-Қорық, сэр.

Менің БАЙ-биеімді қадағалаңыз.!.

Бұл не болды?

О, байқамаңыз.

Бұл ескі рекорд болды

бұл оны жасау үшін пайдаланылды.

Қайырлы қайғы!

Мен қайта өңделген винил блюзін алдым,

Менде Чайковский мен көк күдері туфли бар,

Сол спиральды ойықта секіру,

Мен қайта өңделген винил блюзін алдым.

Мен ақ Рождествоны  армандаймын...

Бір күні мен жүргендей,

Менде керемет идея болды;

Мен хит ән жазамын деп ойладым!

Қуанышты әуеннен аздап табыс табыңыз.

Каролина Мун…

Онда тағы бар, бұл мені жылағым келеді

Қайта өңделген винил өлмейді!

Ол қызыл қауырсындар және төбе юбка киеді!

Мен қайта өңделген винил блюзін алдым,

Менде Чайковский мен көк күдері туфли бар,

Сол ескі ойықта секіріңіз,

Мен қайта өңделген винил блюзін алдым.

(Мен жұмаққа барар жолдың жартысы ғана қалдым!)

Кейбір адамдар жақсы өмірді қазып алады,

Кейбіреулер соңғы дыбысты қазып алады,

Кейбір адамдар әлемді қазып алады,

жер астында ақша бар,

Олар мыс, уран және мырыштың бәрін қазып алады,

Бірақ, егер олар тек жұқарып қалса, мен оны шынымен қазып алар едім, k

Енді бәрі алған нәрсені қайтару керек екенін біледі.

Тежегіші жоқ екенін білсе, кім роликті мінер еді?

Біз үшін миллион жыл уақыт кетті, теңізден шығу үшін,

Бесеуі сізге он береді, олар сізді немесе мені қайта өңдей алады.

Кім миллионер болғысы келеді?

МЕН ІСТЕМЕДІМ!

Мен қайта өңделген винил блюзін алдым,

Менде Чайковский мен көк күдері туфли бар,

Сол спиральды ойықта секіру,

Мен қайта өңделген винил блюзін алдым.

Мен қайта өңделген винил блюзін алдым,

Менде Чайковский мен көк күдері туфли бар,

Бірдей спиральды ойықпен бомпинг,

Мен қайта өңделген винил көк түсті-HOOOOS алдым!