Төменде әннің мәтіні берілген King Of Scurf , суретші - Bonzo Dog Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bonzo Dog Band
I had to stay at home
Eventually no one came near me
(Eeeew! Eeoogh!)
All I had was my comb
And when it came to girls
The other guys seemed to have all the luck
(Why, hello, honey, like to come to the high school hop tonight, huh?
Wha hy, you little chickadee!)
Until one day, I heard them say
(His comb is full of muck!)
(Now he’s the King of Scurf)
They know me everywhere
(King of Scurf)
I got filthy hair
(He's got dandruff)
More’n my share
I’m the King of Scurfers, yeah!
(Ooooo, scurfing, yeah)
Hmm hmm hmm
(Ooooo, scurfing, yeah)
Ooo ooo oooo
(Ooooo, scurfing, yeah)
Oh oh
(King of Scurfers, yeah!)
Only last Saturday
We had a scene at our local pub
(Yah, yiy yiy yiy, that was fantastic!)
Everybody was jumpin' and jivin'
(Jump! Oooo!)
Some were doin' the Bop
(Bop shoo waddy waddy)
Oh, look what came over there!
I was shooping my head
The dandruff spread
Wow!
Look at him go!
Like leaves blowin' off of the trees
Million teeny boppers and long haired moppers
In scurf right up to their knees
I can feel it in my sneakers!
(Now he’s the King of Scurf)
They know me everywhere
(King of Scurf)
I got filthy hair
(He's got dandruff)
More’n my share
I’m the King of Scurfers, yeah!
(Ooooo, scurfing, yeah)
Oool ooo ooo ooo ooo
(Ooooo, scurfing, yeah)
Oooo hooo
(Ooooo, scurfing, yeah)
Oh oh
King of Scurfers, yeah!
At the beach one day
A muscle man kicked some sand in my face
(Ha ha ha ha ha)
So I whipped out my comb and scratched my dome
And soon put him back in his place
That’s better!
You see, the top of my head
Was evenly spread
Like the snow on top of the Alps (whoosh!)
The scurfin' kids really flipped their lids
When they saw the state of my scalp
Wow!
The perfect amount!
(Now he’s the King of Scurf)
They know me everywhere
(King of Scurf)
I got filthy hair
(He's got dandruff)
More’n my share
I’m the King of Scurfers, yeah!
Guess I’ll just have to start from scratch
(Oooo, scurfing, yeah)
Hmm hmm hmm hmm hmm
(Oooo, scurfing, yeah)
Ooo ooo ooo oooo
(Ooooo, scurfing, yeah)
Woo oooo oooo oooo
King of Scurfers, yeah!
(Ooooo, scurfing, yeah)
Oh oh oh oh wah aaaah
(Ooooo, scurfing, yeah)
Aah aah aah aaaah aah
(Ooooo, scurfing, yeah)
The King of Scurf
(King of Scurfers, yeah!)
(Oooo, scurfing, yeah)
Wah aah aah aah aah
(Oooo, scurfing, yeah)
Whoa oh oh aah aaah
(Oooo, scurfing, yeah)
Wah aah aah aaahahaa
(King of Scurfers, yeah!)
(Ooooo, scurfing, yeah)
Ooo ooo ooo ooo ooo
(Ooooo, scurfing, yeah)
Ooo ooo ooo oooo
(Oooo, scurfing, yeah)
Whoah oaah wah aah
(King of Scurfers, yeah!)
(Oooo, scurfing, yeah)
Мен үйде болуға тура келді
Ақырында ешкім маған жақындамады
(Еее! Еее!)
Менде бар болғаны тарағым болды
Және ол қыздарға келгенде
Басқа жігіттердің барлық жолы болған сияқты
(Неге, сәлем, жаным, бүгін кешке орта мектептің хопына келгенді ұнатамын, иә?
Әй, кішкентай балапан!)
Бір күнге дейін мен олардың айтқанын естідім
(Оның тарағы лайға толы!)
(Қазір ол Скурф патшасы)
Олар мені барлық жерде біледі
(Скурф патшасы)
Менде лас шаш бар
(Оның қайызғағы бар)
Басқа үлесім
Мен Скурферлердің патшасымын, иә!
(Ооооо, иә)
Хмм хмм
(Ооооо, иә)
Ооооооооооо
(Ооооо, иә)
Ой
(Скурферлердің патшасы, иә!)
Өткен сенбіде ғана
Бізде жергілікті пабтан оқиға болды
(Ия, йый йый, бұл керемет болды!)
Барлығы секірді және дірілдеп жатты
(Секір! Ооо!)
Кейбіреулер Боппен айналысты
(Боп шоу вадди вадди)
О, мына жерде не болғанын қараңыз!
Мен басымды шайдым
Қайызғақ тарады
Апыр-ай!
Оның кетіп бара жатқанын қараңыз!
Ағаштардан ұшып бара жатқан жапырақтар сияқты
Миллиондаған кішкентай бопперлер мен ұзын шашты мопперлер
Тізе
Мен оны кроссовкамнан сезіп тұрмын!
(Қазір ол Скурф патшасы)
Олар мені барлық жерде біледі
(Скурф патшасы)
Менде лас шаш бар
(Оның қайызғағы бар)
Басқа үлесім
Мен Скурферлердің патшасымын, иә!
(Ооооо, иә)
Ооооооооооооооооооооо
(Ооооо, иә)
Ооо хооо
(Ооооо, иә)
Ой
Скурферлердің патшасы, иә!
Бір күні жағажайда
Бір бұлшықет адам бетім құм тепті
(Ха ха ха ха ха)
Мен тарақты қамшылап шығып күмбезімді тырнадым
Жақында оны орнына қойыңыз
Бұл жақсырақ!
Көрдіңіз бе, менің басымның төбесі
Біркелкі таратылды
Альпі шыңындағы қар сияқты (у-у!)
Скурфиннің балалары шынымен қақпақтарын аударды
Олар менің басқанышымның күйін көргенде
Апыр-ай!
Керемет сома!
(Қазір ол Скурф патшасы)
Олар мені барлық жерде біледі
(Скурф патшасы)
Менде лас шаш бар
(Оның қайызғағы бар)
Басқа үлесім
Мен Скурферлердің патшасымын, иә!
Маған нөлден бастау керек шығар
(Ооо, серфинг, иә)
Хмм хмм хмм хмм
(Ооо, серфинг, иә)
Ооооооооооооооо
(Ооооо, иә)
Ооооооооооооооо
Скурферлердің патшасы, иә!
(Ооооо, иә)
О
(Ооооо, иә)
Ааа аааа аааа аааа
(Ооооо, иә)
Скурф патшасы
(Скурферлердің патшасы, иә!)
(Ооо, серфинг, иә)
Уа аааа аааа аааа
(Ооо, серфинг, иә)
Уаааааааааааааа
(Ооо, серфинг, иә)
Уаа аааа аааааааа
(Скурферлердің патшасы, иә!)
(Ооооо, иә)
Ооооооооооооооооооо
(Ооооо, иә)
Ооооооооооооооо
(Ооо, серфинг, иә)
Уаааааааааааа
(Скурферлердің патшасы, иә!)
(Ооо, серфинг, иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз