Never Make Your Move Too Soon - Bonnie Raitt, Charles Brown, Kim Wilson

Three days of snow in a burnin' hell

Bet you’re wonderin' where I am

Rang that number all night long

Got no comfort on the telephone

Went out and caught me a midnight flight

Thought a little love would make it all alright

But the landlord said you moved away and left me all of your bills to pay

Look out baby I think you might have made your move too soon

He left me with a Keno card, livin' in Vegas ain’t too hard

I ran it up to about 50 grand, counted it out and held it in my hand

That kinda word will get around, and make a lost love come up found

I hear ya knockin' baby at my door, but you don’t live here no more

Oh no, I think he made his move too soon

I’ve been from Spain to Tokyo, from Africa to Ohio

I never try to make the news, I’m just a man who sings those low down blues

I’ll take my lovin everywhere, I come back to know they still care

One lover here, one love behind, one in my arms, one on my mind

One thing baby never make a move too soon

Yeah baby, never make your move too soon

Well you can count on this baby, we never make a move too soon

(Too soon)

Жанып тұрған тозақтағы үш күн қар

Менің қайда екенімді білмеймін

Бұл нөмірді түні бойына звондаңыз

Телефонда ыңғайсыздық жоқ

Сыртқа шығып, түн ортасы рейсімен мені ұстадым

Кішкене сүйіспеншілік бәрін реттейді деп ойладым

Бірақ үй иесі сіздің көшіп кеткеніңізді айтып, барлық төлемдеріңізді төлеуім үшін маған қалдырғаныңызды айтты

Сау бол, балақай, менің ойымша, сіз тым ерте көшкен шығарсыз

Ол маған Keno картасын қалдырды, Вегаста өмір сүру қиын емес

Мен оны шамамен 50-ге жуық грандқа жүгірдім, оны санап, оны менің қолымда ұстадым

Мұндай сөз айналаға айналып, жоғалған махаббатты табуға                                                                                                                          Бұл  сөз                                                                                                                                      Бұл  сөз  айналаға  айналады

Мен сіздің есігімді қағып жатқаныңызды естимін, бірақ сіз енді мұнда тұрмайсыз

Жоқ, менің ойымша, ол оны жақын арада жасады

Мен Испаниядан Токиоға, Африкадан Огайоға дейін болдым

Мен ешқашан жаңалық жасауға тырыспаймын, мен жай ғана блюз әндерін айтатын адаммын

Мен сүйіктімді барлық жерге апарамын, олардың әлі де қамқорлық жасайтынын білемін

Мұнда бір ғашық, бір ғашық артымда, біреуі құшағымда, біреуі санамда

Бір нәрсе, нәресте ешқашан тым ерте қимылдамайды

Иә, балам, ешқашан тез қадам жасама

Бұл нәрестеге сенім артуға болады, біз ешқашан тым ерте қадам жасамаймыз

(Тым ерте)