Rock 'N' Roll Cowboy - Bonfire

Ich war überall zuhaus'

Aber nirgendwo daheim

Manchmal weiß ich nicht einmal

Wo ich grad bin

Wenn das Lampenfieber brennt

Vergesse ich den Schmerz

Den ich fühle

Wenn ich fast vor Heimweh sterbe

Halbtot sitz ich manchmal da

Fühl' mich einfach nur leer

Denk' ich kann nicht mehr

Heimlich wisch' ich mir die Tränen ab —

Weil ich weiß

Ich bin nur ein Rock’n Roll Cowboy

Und ich wollt' auch nie was anderes sein

Dafür geh' ich durch die Hölle

Kein Weg ist mir zu weit

Ganz egal wohin es mich treibt

Völlig naß bis auf die Haut

Die Gitarre in der Hand

Ein Lächeln in Gesicht

Mir geht’s so gut

Wenn ich auf der Bühne steh'

Eure Feuerzeuge seh'

Krieg' ich Gänsehaut

Wie beim ersten Mal

Manchmal wünsch' ich mir

Die Zeit bleibt stehn

Mach die Augen zu

Doch sie vergeht im Nu

Hab' keine Wahl denn ich muß weiterzieh’n

Weil ich weiß

Ich bin nur ein Rock’n Roll Cowboy

Und ich wollt’auch nie was anderes sein

Dafür geh' ich durch die Hölle

Kein Weg ist mir zu weit

Ganz egal wohin es mich treibt

Glaub mir

Es wird nie anders sein

Niemals

Мен барлық жерде үйде болдым

Бірақ үйде еш жерде

Кейде тіпті білмеймін

Мен қазір қайдамын

Сахна қорқынышы жанып тұрғанда

Мен ауырсынуды ұмытамын

менің сезетінім

Сағыныштан өле жаздадым

Кейде мен жартылай өлі отырамын

Мен жай ғана бос сезінемін

Мен енді алмаймын деп ойла

Мен көз жасымды жасырын сүртемін -

Өйткені мен білемін

Мен жай ғана рок-н-ролл ковбоймын

Ал мен ешқашан басқа болғым келмеді

Мен ол үшін тозақтан өтемін

Мен үшін тым алыс жол емес

Мені қайда апаратыны маңызды емес

Теріге толығымен дымқыл

Қолында гитара

Сіздің жүзіңізде күлкі

Мен өте жақсымын

Мен сахнаға шыққанда

оттықтарыңызды қараңыз

Менің ішім ауырады

Бірінші рет сияқты

Кейде тілеймін

Уақыт тоқтап тұр

Көзіңді жаб

Бірақ ол көп ұзамай кетеді

Менің таңдауым жоқ, өйткені мен алға жылжуым керек

Өйткені мен білемін

Мен жай ғана рок-н-ролл ковбоймын

Ал мен ешқашан басқа болғым келмеді

Мен ол үшін тозақтан өтемін

Мен үшін тым алыс жол емес

Мені қайда апаратыны маңызды емес

Маған сеніңіз

Бұл ешқашан басқаша болмайды

Ешқашан