Hard On Me - Bonfire
С переводом

Hard On Me - Bonfire

  • Альбом: One Acoustic Night

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген Hard On Me , суретші - Bonfire аудармасымен

Ән мәтіні Hard On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hard On Me

Bonfire

Оригинальный текст

Six foot legs with the moves of a shark

Leave the room she forgets you

Lips like fire even glow in the dark

A blood red rosy tattoo

This bad girls been on my mind

But I won’t waste my Valentine

I know her story all too well

Too little heaven for so much hell

And when I see you coming

I gotta get to running

You know you’re really much too hard on me

And though I’ll always need you

I know I’ll never please you

You know you’re really much too hard on me

You know you’re really much too hard on me

Skin tight leather on satin sheets

Now she’s got me surrounded

I can’t swim when the water’s too deep

She makes me feel like I’m drowning

Here she comes movin' in for the kill

A smooth black widow on my windowsill

And if I ever live to tell

She’s one third heaven and two thirds hell

And when I see you coming

I gotta get to running

You know you’re really much too hard on me

And though I’ll always need you

I know I’ll never please you

You know you’re really much too hard on me

You know you’re really much too hard on me

I know her story all too well

Too little heaven for so much hell

And when I see you coming

I gotta get to running

You know you’re really much too hard on me

And though I’ll always need you

I know I’ll never please you

You know you’re really much too hard on me

You know you’re really much too hard on me

And when I see you coming

I gotta get to running

You know you’re really much too hard on me

And though I’ll always need you

I know I’ll never please you

You know you’re really much too hard on me

You know you’re really much too hard on

Перевод песни

Акуланың қозғалысымен алты фут аяқтары

Бөлмеден шық, ол сені ұмытады

От сияқты еріндер қараңғыда да жарқырайды

Қан қызыл қызғылт татуировкасы

Бұл жаман қыздар менің ойымда болды

Бірақ мен Валентинді босқа өткізбеймін

Мен оның тарихын тым жақсы білемін

Тозақ үшін тым аз жұмақ

Сенің келе жатқаныңды көргенде

Мен                                                                                                                                                         жургу     жгу    жагу  керу керек керек

Сіз маған тым қатал екеніңізді білесіз

Ал сен маған әрқашан керек боласың

Мен сені ешқашан қуанта алмайтынымды білемін

Сіз маған тым қатал екеніңізді білесіз

Сіз маған тым қатал екеніңізді білесіз

Атлас парақтардағы теріге тығыз былғары

Қазір ол мені қоршап алды

Су тым терең болған кезде мен жүзе алмаймын

Ол мені суға батып бара жатқандай сезінеді

Міне, ол өлтіру үшін келеді

Терезенің үстіндегі тегіс қара жесір әйел

Егер мен айтатын өмір өмір  болатын болса 

Ол аспанның үштен бірі және тозақтың үштен екісі

Сенің келе жатқаныңды көргенде

Мен                                                                                                                                                         жургу     жгу    жагу  керу керек керек

Сіз маған тым қатал екеніңізді білесіз

Ал сен маған әрқашан керек боласың

Мен сені ешқашан қуанта алмайтынымды білемін

Сіз маған тым қатал екеніңізді білесіз

Сіз маған тым қатал екеніңізді білесіз

Мен оның тарихын тым жақсы білемін

Тозақ үшін тым аз жұмақ

Сенің келе жатқаныңды көргенде

Мен                                                                                                                                                         жургу     жгу    жагу  керу керек керек

Сіз маған тым қатал екеніңізді білесіз

Ал сен маған әрқашан керек боласың

Мен сені ешқашан қуанта алмайтынымды білемін

Сіз маған тым қатал екеніңізді білесіз

Сіз маған тым қатал екеніңізді білесіз

Сенің келе жатқаныңды көргенде

Мен                                                                                                                                                         жургу     жгу    жагу  керу керек керек

Сіз маған тым қатал екеніңізді білесіз

Ал сен маған әрқашан керек боласың

Мен сені ешқашан қуанта алмайтынымды білемін

Сіз маған тым қатал екеніңізді білесіз

Сіз шынымен тым қиын екеніңізді білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз