Төменде әннің мәтіні берілген Il futuro , суретші - Bonetti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bonetti
Penso a te e cado dalle scale
No, non è vero
Però fa male uguale
Ma qui neanche è poesia
È vita
Hai visto che mi è arrivato quel futuro
Quello che avevo un po' previsto
Quel futuro con braccia potenti
Che tira fuori i denti
Ma vedi che i nostri riti li ho qui in mano
Anche ora che quel futuro li vuole portare lontano
E li scoperchia uno ad uno
E li sparpaglia nella luce
Io ho deciso
Quest’estate vado in Portogallo
Dove il sole è giallo
Dove c'è un oceano grosso
E voglio guardarci dentro
E vedr le mie paure
L nostre grida
E quelle due stanze
Divorate dai mostri degli abissi
Fino a che non sento quel silenzio
Quello che credo si debba avere
Dopo una guerra
Dopo la guerra
Мен сені ойлап баспалдақтан құладым
Жоқ ол дұрыс емес
Бірақ бәрібір ауырады
Бірақ бұл жерде де поэзия емес
Бұл өмір
Болашақтың маған келгенін көрдіңіз
Мен біраз күткен нәрсе
Құдіретті қарулы болашақ
Ол тістерді жұлып жұлып жүреді
Бірақ сіз біздің рәсімдеріміз менің қолымда екенін көресіз
Қазірдің өзінде болашақ оларды алысқа алып кеткісі келеді
Және ашады
Ол оларды жарыққа шашыратады
Мен шештім
Осы жазда мен Португалияға барамын
Күннің сары болатын жері
Үлкен мұхит бар жерде
Мен ішіне қарағым келеді
Мен қорқынышымды көремін
Біздің жылауымыз
Және сол екі бөлме
Тұңғиықтан келген құбыжықтар жеген
Мен бұл тыныштықты естігенше
Менің ойымша, сізде болуы керек
Соғыстан кейін
Соғыстан кейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз