The Hill - Bombay Bicycle Club
С переводом

The Hill - Bombay Bicycle Club

Альбом
I Had The Blues But I Shook Them Loose
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237450

Төменде әннің мәтіні берілген The Hill , суретші - Bombay Bicycle Club аудармасымен

Ән мәтіні The Hill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Hill

Bombay Bicycle Club

Оригинальный текст

When we look at the Summer Sun;

yellow and round.

So we go out to the hill and we lie down.

All but one sits in the corner.

Trying to find a way;

And alright let’s go outside,

And ride ride ride to the meaning of life,

And we’re crying.

We’re all falling out.

I want to go back to old times.

And looking back, looking out at different things.

We flew to high;

let the Sun burn our wings.

We never thought it would be us.

Let it all come fast;

turn to dust.

And alright let’s go outside,

And ride ride ride to the meaning of life,

And we’re crying.

We’re all falling out.

I want to go back to old times.

(x2)

Say what I know, you keep that oath.

I give you my word, you keep it.

Say what I know, you keep that oath.

You’re shit at keeping secrets.

Say what I know, I know that oath.

I give you my word, you keep it.

Say what I know, I keep that oath.

You’re shit at keeping secrets.

And alright let’s go outside,

And ride ride ride to the meaning of life,

And we’re crying.

We’re all falling out.

I want to go back to old times.

(x2)

Перевод песни

Біз жаз күніне қарасақ;

сары және дөңгелек.

Сондықтан біз төбеден шығып, жатамыз.

Біреуінен басқасы бұрышта  отырады.

Жолды табу талпыну;

Жарайды, сыртқа шығайық,

Ал өмірдің мәніне мініп,

Ал біз жылап жатырмыз.

Біз бәріміз құлап жатырмыз.

Мен ескі уақыттарға оралғым келеді.

Және артқа қарап, әртүрлі нәрселерге қарау.

Біз биіктікке ұштық;

Күн қанаттарымызды күйдірсін.

Біз бұл бізді ешқашан ойлаған емеспіз.

Барлығы тез жетсін;

шаңға айналады.

Жарайды, сыртқа шығайық,

Ал өмірдің мәніне мініп,

Ал біз жылап жатырмыз.

Біз бәріміз құлап жатырмыз.

Мен ескі уақыттарға оралғым келеді.

(x2)

Менің білгенімді айт, сен сол антыңды орындайсың.

Мен саған сөзімді  беремін, сен сөзіңді сақтайсың.

Менің білгенімді айт, сен сол антыңды орындайсың.

Сіз құпия сақтауда ақымақсыз.

Білгенімді айт, сол антты мен білемін.

Мен саған сөзімді  беремін, сен сөзіңді сақтайсың.

Білгенімді айт, сол антымды сақтаймын.

Сіз құпия сақтауда ақымақсыз.

Жарайды, сыртқа шығайық,

Ал өмірдің мәніне мініп,

Ал біз жылап жатырмыз.

Біз бәріміз құлап жатырмыз.

Мен ескі уақыттарға оралғым келеді.

(x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз