Trup Si Suflet - Body & Soul

Cu sufletu-ti vorbesc

Cu trupul te doresc

Ma topesc de dorul tau cand ma gandesc.

Stiu, multe zile au trecut

Sa te strang la piept inca mai astept

As vrea macar un strop din tine

Sa simt ca esti acum langa mine.

II:

O clipa sa te-ating

La pieptul meu sa te simt

In soapte vreau sa iti spun:

'Iubeste-ma acum !'

Cu trupul sa te ating

Cu sufletul sa te cuprind

Caldura trupului tau

O visez mereu.

III:

Soarele rasare

Atunci cand ea apare

O parte din mine

A ramas la tine

Zilele sunt scurte

Noptile sunt duri

Cand nu sunt cu tine

Orele sunt mult mai lungi.

II:.

III:.

Мен сенімен жаныммен сөйлесіп тұрмын

Мен сені денеммен қалаймын

Оны ойласам сені сағынамын.

Білемін, талай күн өтті

Мен сені әлі де құшақтауды күтіп жүрмін

Мен сенен бір тамшы болса да алғым келеді

Қазір менімен бірге екеніңді сезіну үшін.

II:

Сізге қол тигізетін сәт

Сені сезіну үшін кеудемде

Мен сізге сыбырлап айтқым келеді:

'Мені қазір сүй !'

Саған тию үшін денеммен

Сені құшақтау үшін жаныммен

Денеңіздің қызуы

Мен оны әрқашан армандаймын.

III:

Күн шығады

Ол пайда болған кезде

Менің бір бөлігім

Ол сенімен қалды

Күндер қысқа

Түндер қиын

Мен сенімен жоқ кезде

Сағат әлдеқайда ұзағырақ.

II:

III:.