Төменде әннің мәтіні берілген Tryin' To Get Over You , суретші - Bobby Womack аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bobby Womack
Every day
I try and play my part so well
But every time, I hide behind the lines
Oh, it never, never fails
Mmm-mm
Baby, baby
I’m just acting like I’m not affected by your leaving at all
When this curtain falls, stage is gone
Somehow I’m left standing on my own
(Oh baby) baby, (oh baby) baby, (oh baby) baby, (oh baby) baby
Would you be my roller, baby?
I’m still, I’m still (I'm still)
I’m tryin' to get over you (tryin' to get over you)
Yes I am
The fact of the matter is
It seems to be the hardest thing for me to do
I’m tryin' to get over you (oh baby)
Just off Broadway
The girl went her way
And, oh, I went mine
My leading lady
Oh, she set the stage
But somehow she left it all behind
Mhmm
Baby, baby, how did I get this crazy, I don’t know
When the stage is gone
Somehow I have to face the truth
And every time I’m left standing on my own, sayin' these words
Woah (oh baby), woah (oh baby), oh
I’m still (I'm still tryin')
Tryin' to get over you, yes I am
Somehow
It seems to be the hardest thing for me to do
Woo
I wonder would y’all mind if I took out a little time to talk a while
'Cause I understand, I understand
That everybody needs and everybody wants
Someone to love in some shape, form, or fashion
But it seems to be so hard to walk away
Especially when you leave on your own
And you find yourself asking the question
«Did I do right?
Did I do right?
Did I do right?»
Oh mhmm, yeah, yeah
All I want you to to do is just take outta little time
Just to search your heart
(I'm still tryin' to get over you) and don’t be ashamed to stand up
And tell the world that you’ve been through some changes in your life
There’s some good livin' and a lot of sense
It seems to be the hardest thing to do
But I keep on tryin' (I'm still tryin' to)
Tryin' (I'm tryin' to get over you)
Yeah, baby
(It seems to be hardest thing to do)
You know it is
Fact, fact of the matter is
(I'm still tryin' to)
(I'm tryin' to get over you)
Күн сайын
Мен өз рөлімді жақсы ойнауға тырысамын
Бірақ мен әр уақытта желілердің артына жасырынамын
О, ешқашан, ешқашан сәтсіздікке ұшырамайды
Ммм-мм
Балам, балам
Мен сенің кетуің маған мүлдем әсер етпегендей әрекет етіп жатырмын
Бұл перде түскенде, сахна жоқ
Мен өзім тұрамын
(О, балақай) балам, (о, балам) балам, (о, балам) балам, (о, балам) балам
Сіз менің ролик боласыз ба, балақай?
Мен әлімін, мен әлімін (мен әлімін)
Мен сені жеңуге тырысамын (сізден өтуге тырысамын)
Иә мен сондаймын
Істің мәні мынада
Бұл мен үшін ең қиын нәрсе сияқты
Мен сені жеңуге тырысамын (о, балақай)
Бродвейдің дәл жанында
Қыз өз жолымен кетті
Ал, мен өзімдікі болдым
Менің жетекші ханым
О, ол сахнаны қойды
Бірақ әйтеуір ол бәрін артта қалдырды
Ммм
Балам, балам, мен бұл қалай есінен танып қалдым, білмеймін
Сахна жоқ болған кезде
Қалайша шындықты айтуым керек
Әр кезде мен өз бетіммен тұрып, осы сөздерді айтамын
Уау (о, балақай), уау (о, балақай), о
Мен әлі де (мен әлі де тырысамын)
Сізді жеңуге тырысамын, иә
Әйтеуір
Бұл мен үшін ең қиын нәрсе сияқты
Уау
Біраз уақыт .
'Себебі мен түсінемін, түсінемін
Барлығына қажет және бәрі қалайды
Қандай да бір пішінде, пішінде немесе сәнде ұнататын біреу
Бірақ кету қиын сияқты
Әсіресе, өз бетіңізбен кеткенде
Ал сіз өзіңізді сұрақ қоятындайсыз
«Дұрыс жасадым ба?
Мен дұрыс жасадым ба?
Мен дұрыс істедім бе?»
Иә, иә
Мен сізге бар болғаны аз уақыт алғаныңызды қалаймын
Тек жүрегіңізді іздеу үшін
(Мен әлі де сізді жеңуге тырысамын) және тұруға ұялмаңыз
Әлемге өміріңізде кейбір өзгерістер болғаныңызды айтыңыз
Жақсы өмір сүру және көп мағына бар
Бұл ең қиын нәрсе сияқты
Бірақ мен тырысып жатырмын (әлі де тырысамын)
Тырысу (мен сені жеңуге тырысамын)
Ия Бейби
(Бұл ең қиын нәрсе сияқты)
Білесіз бе
Факт, істің мәні
(Мен әлі де тырысамын)
(Мен сені жеңуге тырысамын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз