It's Gonna Rain - Original - Bobby Womack
С переводом

It's Gonna Rain - Original - Bobby Womack

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
142120

Төменде әннің мәтіні берілген It's Gonna Rain - Original , суретші - Bobby Womack аудармасымен

Ән мәтіні It's Gonna Rain - Original "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Gonna Rain - Original

Bobby Womack

Оригинальный текст

It’s gonna rain, ooh

It’s gotta rain!

If she goes -- goodness knows

Yeah, yeah, yeah, It’s gonna rain!

I’m starting to feel some bad vibrations

It looks like a hopeless situation

See once you come -- I know I can’t win

And I know she’s getting ready to

It’s gonna rain, baby

It’s gonna rain

I can feel it in my soul

Lord surely knows

I’ts gonna rain

Yes, I bit off

More than I can chew

Amd I’m been a little tired

And thank me, too

Now she’s getting ready

To make a move

And I can feel a storm

Starting to brew

It’s gonna rain --

Whoooa!

Gotta rain!

I was struck by the lighting

I can feel it on my window pane

More than anything

Lord, I ever saw

More than anything

I ever felt in Arkansas

Buckled in my knees

And I started to fall

Tears come to fall

Like the Lord from a fall

It’s Gonna rain

Awwww, baby!

I’ts gotta raln

Ayy Yayyy yayyy --

I can feel it in my soul

Lord surely knows

It’s gonna rain

Sock it, baby!

Sock it, baby!

Stop it!

stop the rain!

Перевод песни

Жаңбыр жауады, ооо

Жаңбыр жаууы керек!

Ол барса — құдай біледі

Иә, иә, иә, жаңбыр жауады!

Мен кейбір жағымсыз дірілдерді сезіне бастадым

Бұл үмітсіз жағдай  сияқты

Келгеннен кейін қараңыз -- мен жеңе алмайтынымды білемін

Мен оның дайындалып жатқанын білемін

Жаңбыр жауады, балақай

Жаңбыр жауады

Мен оны жаныммен сезінемін

Раббым міндетті түрде біледі

Мен жаңбыр жауармын

Иә, тістеп алдым

Менің шайнайтынымнан да көп

Мен аздап шаршадым

Маған да рахмет

Қазір ол дайындалуда

Қозғалыс                           

Мен дауылды сеземін

Қайнату басталуы

Жаңбыр жауады...

Уау!

Жаңбыр керек!

Маған жарықтандыру келді

Мен оны терезе аймағында сезіне аламын

Бәрінен де артық

Мырза, мен көргенмін

Бәрінен де артық

Мен өзімді Арканзаста сезіндім

Менің тіземе ілінді

Мен құлай бастадым

Көз жасы құлайды

Құлаған Иеміз сияқты

Жаңбыр жауады

Уау, балақай!

Мен жүгіруім керек

Айййййййййййййй

Мен оны жаныммен сезінемін

Раббым міндетті түрде біледі

Жаңбыр жауады

Шұлық, балақай!

Шұлық, балақай!

Тоқтат!

жаңбырды тоқтат!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз