
Төменде әннің мәтіні берілген Part Time Lover , суретші - Bobby Valentín аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bobby Valentín
Que mas me da, que mas me da
Si tu llegaste o si te vas
Con ese amor a medio tiempo
No hay nada serio en realidad
Solo unas horas nada mas
Asi es tu amor de medio tiempo
Y aunque te extrañe de momento algunas noches
Disimulo dejando en otro amor
La pasión que solo a ti quisiera dar
De veras yo me siento mal
Y noto que en la multitud
No me saludas al pasar
Como ocultando un sentimiento
No te conviene demostrar que tu eres mia nada mas
Solo de un dia medio tiempo
Y aunque yo vuelva a extrañarte en cada noche
No te digo una palabra por creer
Que tienes dueño
Que estas en otro amor
Por mas que tu a mi quieras volver
Solo una cosa te dire
Que siento como me hace bien
Todo ese amor de medio tiempo
Cuando a mi puerta llamas tu
Como q en mi prende una luz
Y es por tu amor a medio tiempo
Solo es tu amor amor a medio tiempo
Yo soy feliz de part time lover
Y aunque te extrañe algunas noches
No me queda otro remedio
Que desahogar esta pasión en otro amor que me provoque
Por que siempre no te tengo
Solo es tu amor, amor a medio tiempo
Yo soy feliz de part time lover
Y yo no quiero que tu me quieras
Tampoco que tu me adores
Pero dedicame de tu tiempo el placer de tener
Las horas mejores
Solo es tu amor amor a medio tiempo
Yo soy feliz de part time lover
Y cuando se acabe la aventura y la emocion
No quiero que llores
Recuerda que siempre sere
Tu part time lover
Solo es tu amor amor a medio tiempo
Yo soy feliz de part time lover
Y que mas me da
Aprovechemos este momento
Porque nuestro amor es un convenio
Lo disfrutamos de dia completo
Solo es tu amor amor a medio tiempo
Yo soy feliz de part time lover
Quiero que estés conmigo
Solo un ratito no mucho tiempo
Para no darte motivos, para no darte razones
Para que no me critiques, para que no me jorobes
Solo es tu amor amor a medio tiempo
Yo soy feliz de part time lover
De part time lover
De part time lover
Solo es tu amor amor a medio tiempo
Yo soy feliz de part time lover
Your part time lover I am going to be
So let me tell you honey babe
That I will love you forever
go remember only
The way should be.
Solo es tu amor amor a medio tiempo
Yo soy feliz de part time lover
Ол маған тағы не береді, тағы не береді
Келсеңіз немесе кетсеңіз
Сол жарты махаббатпен
Шындығында маңызды ештеңе жоқ
Бар болғаны бірнеше сағат, артық ештеңе жоқ
Бұл сіздің жарты күндік махаббатыңыз
Тіпті кейбір түндерде сені сағынсам да
Мен басқа махаббатта кетуді елестетемін
Сіз ғана бергіңіз келетін құмарлық
Мен шынымен жаман сезінемін
Мен бұны көпшіліктің арасынан байқаймын
Өтіп бара жатып амандаспайсың
Сезімді қалай жасыруға болады
Сен менікі екеніңді көрсету саған ыңғайлы емес
Толық емес бір күн ғана
Әр түнде сені қайта сағынсам да
Мен саған сенетін сөз айтпаймын
иесі бар екенін
басқа махаббатта екеніңді
Қанша маған қайтып оралғың келсе
Мен сізге бір ғана нәрсені айтайын
бұл маған жақсы әсер ететіндей сезінемін
Барлық жарты уақыт махаббат
Сен менің есігімді қаққанда
Менде шам жанғандай
Және бұл сіздің жарты күндік махаббатыңыз үшін
Бұл жай ғана сенің махаббатың толық емес махаббат
Мен толық емес уақытты ұнататыныма қуаныштымын
Тіпті кейбір түндерді сағынсам да
Басқа амалым жоқ
Бұл құмарлықты мені қоздыратын басқа махаббатқа шығарудан гөрі
Неге сен менде әрқашан болмайсың
Бұл тек сіздің махаббатыңыз, жарты күндік махаббат
Мен толық емес уақытты ұнататыныма қуаныштымын
Ал сенің мені сүйгеніңді қаламаймын
Сіз жақсы көретініңіз де емес
Бірақ маған уақытыңызды өткізудің ләззатын беріңіз
ең жақсы сағаттар
Бұл жай ғана сенің махаббатың толық емес махаббат
Мен толық емес уақытты ұнататыныма қуаныштымын
Ал шытырман оқиға мен толқулар аяқталғанда
Мен сенің жылауыңды қаламаймын
Мен әрқашан болатынымды ұмытпа
Сіздің жарты күндік сүйіктіңіз
Бұл жай ғана сенің махаббатың толық емес махаббат
Мен толық емес уақытты ұнататыныма қуаныштымын
Ол маған тағы не береді?
Осы сәтті пайдаланып көрейік
Өйткені біздің сүйіспеншілігіміз – келісім
Біз оны күні бойы рахаттандық
Бұл жай ғана сенің махаббатың толық емес махаббат
Мен толық емес уақытты ұнататыныма қуаныштымын
Менімен бірге болғаныңды қалаймын
Аз ғана уақыт көп емес
Сізге себеп бермеу үшін, сізге себеп бермеу үшін
Сондықтан сіз мені сынамайсыз, сондықтан мені мазаламайсыз
Бұл жай ғана сенің махаббатың толық емес махаббат
Мен толық емес уақытты ұнататыныма қуаныштымын
толық емес ғашық
толық емес ғашық
Бұл жай ғана сенің махаббатың толық емес махаббат
Мен толық емес уақытты ұнататыныма қуаныштымын
Мен сенің толық емес сүйіктің боламын
Ендеше мен саған айта кетейін, балақай
Мен сені мәңгі сүйемін деп
тек есіңізде болсын
Жол болуы керек.
Бұл жай ғана сенің махаббатың толық емес махаббат
Мен толық емес уақытты ұнататыныма қуаныштымын
Bobby Valentín • 1971
Bobby Valentín • 1969
Bobby Valentín • 1972
Bobby Valentín • 2022
Bobby Valentín • 1969
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз