Cuando Uno Se Enamora - Bobby Valentín

Tu eres la luz divina

que alumbró mi pensamiento

la que un día en su momento

cautivó mis sentimientos.

Eres tu la que me tiene

pensando en este momento

en lo que todo lo que tu eres

en lo mucho que me quieres.

Que tu has hecho con mi vida

mujercita encantadora

ahora se lo que se siente

cuando uno se enamora.

Pasa el tiempo y no sabe

no sabe ni la hora

cuando uno se enamora

cuando uno se enamora.

Cuando uno se enamora

cuando uno se enamora

no se sabe ni la hora

no se sabe ni la hora

cuando uno se enamora

cuando uno se enamora.

Coro:

Cuando uno se enamora, le suceden esas cosas.

Amor, amor, amor en la vida

pero que se entere to el mundo

que es algo incomparable.

Y te preocupa tu ropa

tu carro y tu apariencia

para que siempre te admiren

cuando noten tu presencia, oye lo digo.

Si se enamora Rafuchi por aquí

si se enamora Rolando por allá

entonces puede to el mundo enamorarse

porque el amor no se mide por la edad.

Y si esa nena que tienes

te llena de chulerías

entonces si que tu tienes

que dar por ella la vida.

Yo me siento como un rey

sabiendo que a mi me adoras

cuando postrado a tus pies

te entrego yo a mi persona.

Y escucha bien lo que digo

préstame tu atención

que amor es un algo sin nombre

que ilusiona al hombre por una mujer, mujer.

Сіз Құдайдың нұрысыз

бұл менің ойымды нұрландырды

сол кездегі бір күн

сезімдерімді баурап алды.

Маған ие болған сенсің

осы сәтті ойлау

онда сіз барлығындасыз

сен мені қаншалықты жақсы көресің.

Менің өміріммен не істедің?

сүйкімді кішкентай әйел

енді мен оның қандай екенін білемін

адам ғашық болған кезде.

Уақыт өтеді, сен білмейсің

ол тіпті уақытты да білмейді

адам ғашық болған кезде

адам ғашық болған кезде.

адам ғашық болған кезде

адам ғашық болған кезде

сен тіпті уақытты да білмейсің

сен тіпті уақытты да білмейсің

адам ғашық болған кезде

адам ғашық болған кезде.

Хор:

Сіз ғашық болған кезде, сізде осындай жағдайлар болады.

Махаббат, махаббат, өмірдегі махаббат

бірақ әлем білсін

бұл теңдесі жоқ нәрсе.

Ал сіз киіміңізге көңіл бөлесіз

сіздің көлігіңіз бен сыртқы түріңіз

сондықтан олар сізді әрқашан таңдандырады

олар сіздің қатысуыңызды байқаған кезде, мен оны айтамын.

Рафучи осы жерде ғашық болса

егер Роландо сол жерде ғашық болса

сонда бүкіл әлем ғашық болуы мүмкін

өйткені махаббат жаспен өлшенбейді.

Ал егер ол қыз сенде болса

сізді чулериялармен толтырады

онда иә сізде бар

ол үшін өмірін беруге.

Мен өзімді патша сияқты сезінемін

сен мені сүйетініңді біле тұра

аяғыңа сәжде жасағанда

Мен саған өз адамымды беремін.

Ал менің айтқанымды жақсылап тыңда

маған назар аударыңыз

бұл махаббат аты жоқ нәрсе

бұл еркекті әйел, әйел үшін толғандырады.