Төменде әннің мәтіні берілген The 23rd Psalm , суретші - Bobby McFerrin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bobby McFerrin
The Lord is my Shepard, I have all I need
She makes me lie down in green meadows
Beside the still waters, She will lead
She restores my soul, She rights my wrongs
She leads me in a path of good things
And fills my heart with songs
Even though I walk, through a dark and dreary land
There is nothing that can shake me
She has said She won’t forsake me
I’m in her hand
She sets a table before me, in the presence of my foes
She anoints my head with oil
And my cup overflows
Surely, surely goodness and kindness will follow me
All the days of my life
And I will live in her house
Forever, forever and ever
Glory be to our Mother, and Daughter
And to the Holy of Holies
As it was in the beginning, is now and ever shall be
World, without end
Amen
Тәңір — менің қойшым, менде бар қажетті бар бар
Ол мені жасыл шалғындарға жатқызады
Тыныш судың қасында Ол басқарады
Ол жанымды қалпына Қателіктерімді түзетеді
Ол мені жақсы нәрселер жолымен басқарады
Жүрегімді әнге толтырады
Мен қараңғы және бұлыңғыр елде жүрсем де
Мені шайқайтын ештеңе жоқ
Ол мені тастамайтынын айтты
Мен оның қолындамын
Ол менің дұшпандарымның көзінше менің алдымда дастархан жайды
Ол менің басымды маймен майлайды
Менің кесем толып кетті
Әлбетте, жақсылық пен мейірімділік артымнан ереді
Өмірімнің бар күндері
Ал мен оның үйінде тұрамын
Мәңгі, мәңгі және мәңгі
Анамыз бен қызымыздың даңқы
Қасиетті Киеліге
Басында қандай болса, қазір де солай және солай болады
Дүние, шексіз
Аумин
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз