Angry (GIMA) - Bobby McFerrin

I’m mad, I’m mad

I’m mad, I’m mad

I’m angry

What gets my goat, what gives me pain

Wrinks up my crown, fills me with shame

Heats up my blood, drives me insane

Knowin' my brothers they don’t treat the same

I’m mad, I’m mad

I’m mad, I’m mad

I’m angry

And I’m all wound up and I’m all tied down

Balled up inside & spinnin' all around

My pain is deep, my hurt is so wide

I hear you cryin' freedom but freedom is denied

I’m mad, I’m mad

I’m mad, I’m mad

I’m angry

Woe, woe

Woe, woe

Hope is a mannequin, Hope is a mannequin

Love is a battlefield, Love is a battlefield

I’m mad, I’m mad

I’m mad, I’m mad

I’m angry

Ain’t playin' those games, ain’t playing those games, no

All prejudice is just inane

My brother’s blood from the ground cries out

Let’s stop this bloodstained freedom shout

I’m mad, I’m mad

I’m mad, I’m mad

I’m angry

I’m mad, I’m mad

I’m mad, I’m mad

I’m angry

I’m mad, I’m mad

I’m mad, I’m mad

I’m angry

Мен жындымын, мен жындымын

Мен жындымын, мен жындымын

мен ашуландым

Менің ешкімді не алады, маған не азап тиеді

Тәжімді  мыжып     ,  ұят     толдырды

Қанымды қыздырады, мені жынды    

Менің ағаларымның олармен бірдей қарым-қатынас жасамайтынын білемін

Мен жындымын, мен жындымын

Мен жындымын, мен жындымын

мен ашуландым

Мен барлығын дайын  және барлығын байладым

Ішінде болып, айнала айналады

Менің ауыруым  терең                        

Мен сенің бостандық деп жылағаныңды естимін, бірақ бостандық жоққа шығарылады

Мен жындымын, мен жындымын

Мен жындымын, мен жындымын

мен ашуландым

Әй, қасірет

Әй, қасірет

Үміт – манекен, Үміт – манекен

Махаббат - майдан, Махаббат - майдан

Мен жындымын, мен жындымын

Мен жындымын, мен жындымын

мен ашуландым

Бұл ойындарды ойнамаймын, бұл ойындарды ойнамаймын, жоқ

Барлық алдын ала пікірлер жөнсіз

Ағамның жердегі қаны айқайлайды

Осы қанға боялған бостандық айқайын тоқтатайық

Мен жындымын, мен жындымын

Мен жындымын, мен жындымын

мен ашуландым

Мен жындымын, мен жындымын

Мен жындымын, мен жындымын

мен ашуландым

Мен жындымын, мен жындымын

Мен жындымын, мен жындымын

мен ашуландым