Whatever Happened to Happy - Bobby Darin

Captain Jim

What’s wrong with him?

He used to be so strong

Now he’s dying

Indian scout

Dance and jump about

He used to be so brave

Now he’s crying

Whatever happened to happy

Was he all a state of mind?

Whatever happened to the happy days

We left far behind?

Rainy days

The games we played

My room

The place that made me happy

Rain would fall

So I would call

My friend Joe

When he would call me happy

Whatever happened to happy

Was he all a state of mind?

Whatever happened to the happy days

We left far behind?

I won’t forget them

Things that have passed me by

I can see

All the things that used to be

Still within the heart of me

Whatever happened to happy

Was he all a state of mind?

Whatever happened to the happy days

We left far behind?

Dressed in white

She looks all right

She was the girl

Who dressed up Sunday morning

Капитан Джим

Оған не болды?

Бұрын ол соншалықты күшті болған

Қазір ол өледі

Үнді скауты

Би билеңіз және секіріңіз

Ол өте батыл болатын

Қазір ол жылайды

Не болса да бақытты

Ол бәрі ақыл-ойы болды ма?

Бақытты күндер қандай болса да

Біз өте артта қалдық па?

Жаңбырлы күндер

Біз ойнаған ойындар

Менің бөлмем

Мені бақытты еткен жер

Жаңбыр жауар еді

Сондықтан мен қоңырау шалар едім

Менің досым Джо

Ол мені бақытты деп атаған кезде

Не болса да бақытты

Ол бәрі ақыл-ойы болды ма?

Бақытты күндер қандай болса да

Біз өте артта қалдық па?

Мен оларды ұмытпаймын

Менен өткен нәрселер

Мен көре аламын

Бұрынғы болған нәрселердің барлығы

Әлі де жүрегімде

Не болса да бақытты

Ол бәрі ақыл-ойы болды ма?

Бақытты күндер қандай болса да

Біз өте артта қалдық па?

Ақ киінген

Ол жақсы көрінеді

Ол қыз еді

Жексенбі күні таңертең кім киінді