The Breaking Point - Bobby Darin

I’ve reached the breaking point, don’t stand too close to me

For when my optic nerves observe your curves

Then suddenly I wanna crush you close, I wanna hold you tight

I wanna kiss and tell the world, I fell in love tonight

'Cause I got to have you

Got to get through to you, baby

That you’re mine, mine, mine

I have reached the breaking point, the point of no return

It’s very clear to see, a fool like me will never ever learn

I have reached the breaking point, I hear the drums of doom

I’m gonna flip my wig in one great big atomic boom

'Cause I got to have you

Got to get through to you, baby

That you’re mine, mine, mine

All at once there’s this big upheaval

That fills my heart full of dreams

All at once comes the urge primeval

And I come apart at the seams

Oh, here I go again, the same old song and dance

I’ve had my share of tea and sympathy but no romance

I’ve reached my breaking point, it’s much too late to stop

It’s either shoes and rice or lose the dice and blow my top

'Cause I got to have you

Got to get through to you, baby

That you’re mine, mine, mine

All at once there’s this big upheaval

That fills my heart so full of dreams

All at once comes the urge primeval

And I fall apart at the seams

Oh, here I go again, that same old song and dance

I’ve had my share of tea and sympathy but no romance

I’ve reached my breaking point, it’s much too late to stop

It’s either shoes and rice and lose the dice or blow my top

'Cause I got to have you

Got to get near to you, baby

You’re mine, oh, all mine

Мен бұзылу нүктесіне жеттім, маған тым жақын тұрмаңыз

Менің оптикалық нервтерім сіздің қисықтарыңызды байқаған кезде

Сосын кенеттен мен сені қатты қысқым келеді, мен сені қатты ұстағым келеді

Сүйіп, әлемге айтқым келеді, мен бүгін түнде ғашық болдым

'Себебі менде сені болуым керек

Саған жетуім керек, балақай

Сен менікі, менікі, менікісің

Мен бұзылу нүктесіне жеттім, қайту нүктесі

Мен сияқты ақымақ ешқашан үйрене алмайтыны анық

Мен бұзылу нүктесіне жеттім, Мен қиямет барабандарын естимін

Мен шашымды бір үлкен атом бумында айналдырамын

'Себебі менде сені болуым керек

Саған жетуім керек, балақай

Сен менікі, менікі, менікісің

Барлығы бірден бұл үлкен дуальды

Бұл менің жүрегімді армандарға толтырады

Бірден ынтаның алғашқы кезеңі келеді

Мен    ж                                                                                                                                                                                                                             шуушуу шуушуу шуушуу шуушуу келет

О, міне, мен тағы да барамын, сол ескі ән және би

Мен шай ішіп, жанашырлық таныттым, бірақ романтика жоқ

Мен үзіліс нүктесіне жеттім, тоқтау үшін кеш

Бұл не аяқ киім, не күріш, не сүйекті жоғалтып, үстіңгі жарғақ

'Себебі менде сені болуым керек

Саған жетуім керек, балақай

Сен менікі, менікі, менікісің

Барлығы бірден бұл үлкен дуальды

Бұл менің жүрегімді армандарға толтырады

Бірден ынтаның алғашқы кезеңі келеді

Мен тігістерде құлап қалдым

О, міне, мен тағы да қайтып барамын, сол ескі ән және би

Мен шай ішіп, жанашырлық таныттым, бірақ романтика жоқ

Мен үзіліс нүктесіне жеттім, тоқтау үшін кеш

Бұл аяқ киім мен күріш және сүйекті жоғалтады немесе төсімді жарып жібереді

'Себебі менде сені болуым керек

Саған жақын болуым керек, балақай

Сен менікісің, о, бәрі менікі