Rx-Pyro (Prescription Fire) - Bobby Darin
С переводом

Rx-Pyro (Prescription Fire) - Bobby Darin

  • Альбом: Songs From Big Sur

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:52

Төменде әннің мәтіні берілген Rx-Pyro (Prescription Fire) , суретші - Bobby Darin аудармасымен

Ән мәтіні Rx-Pyro (Prescription Fire) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rx-Pyro (Prescription Fire)

Bobby Darin

Оригинальный текст

There’s a baker up the river trying to buy some bread

And the farmer on his mountain keepin' time in bed

Catch a rabbit at the station

Watch it count her toes

While the backhoe’s in the garden

Only heaven knows

Bend your knees

Shoot your eyes

And hit on me

Cross your t’s

Dot your i’s

But stay in g

You know that Smiley flies his sister 'cross the burning sands

Then Harvey leaves the world in some old madman’s hands

Peanut butter taken any other way

He’s bound to keep the reefer busy every day

Bend your knees

Shoot your eyes

And hit on me

Cross your t’s

Dot your i’s

But stay in g

You know his father is the preacher who can cure the cold

He pours it from a bottle 'til it turns to mold

Then he holds it to the light so he can see it shine

The number in the corner of the picture’s mine

Bend your knees

Shoot your eyes

And hit on me

Cross your t’s

Dot your i’s

But stay in g

Oh keep your lawn in order and you won’t be checked

You can take another border 'til the grass is wet

Read it in the «Journal"so you know it’s true

The people at the corner look like me and you

Bend your knees

Shoot your eyes

And hit on me

Oh… cross your t’s

Dot your i’s

And stay in g

Cross your t’s

Dot your i’s

But stay in g

Перевод песни

Өзеннің жағасында наубайшы нан сатып алмақшы болып жатыр

Ал таудағы фермер төсекте ұйықтап жатыр

Станцияда қоянды ұстаңыз

Оның саусақтарын санағанын қараңыз

Экскаватор бақта  жүргенде

Тек аспан біледі

Тізеңізді бүгіңіз

Көзіңді түсір

Маған  соққы

Тапсырмаңызды кесіңіз

Мен деген нүктені қойыңыз

Бірақ g ішінде қалыңыз

Смайли әпкесін жанып тұрған құмдарды кесіп өтіп бара жатқанын білесіз

Содан кейін Харви әлемді бір ессіз адамның қолында қалдырады

Жержаңғақ майы кез келген басқа жолмен алынады

Ол күн сайын реферді бос ұстауға міндетті

Тізеңізді бүгіңіз

Көзіңді түсір

Маған  соққы

Тапсырмаңызды кесіңіз

Мен деген нүктені қойыңыз

Бірақ g ішінде қалыңыз

Оның әкесі суықты емдей алатын уағызшы екенін білесіз

Ол оны бөтелкеден құйып, оны қалыпқа айналдырады

Содан кейін ол оның жарқырағанын көру үшін оны жарыққа қарай ұстайды

Суреттің бұрышындағы сан менікі

Тізеңізді бүгіңіз

Көзіңді түсір

Маған  соққы

Тапсырмаңызды кесіңіз

Мен деген нүктені қойыңыз

Бірақ g ішінде қалыңыз

Көгалдарыңызды тәртіпке келтіріңіз, сонда сіз тексерілмейсіз

Шөп дымқыл болғанша, басқа шекараны алуға болады

Оны                                                                 '               оқыңыз

Бұрыштағы адамдар маған және сіз сияқты

Тізеңізді бүгіңіз

Көзіңді түсір

Маған  соққы

О... t-ті кесіп өтіңіз

Мен деген нүктені қойыңыз

Және g

Тапсырмаңызды кесіңіз

Мен деген нүктені қойыңыз

Бірақ g ішінде қалыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз