Melodie - Bobby Darin

I woke up yesterday

When I was lost in the past somewhere

I felt my destiny

Was a sad parade going nowhere

And I saw my sweet Melodie

Like a song, you enchanted me

And the sound of your voice made my heart keep time

To the music of a love that filled my mind

Melodie, you’re a symphony

Love song to me, you’re the only

Melody that I wanna sing

You’re my everything, you’re my only

Melodie

The long and winding road is much shorter

Now that you’re here with me

The questions in my mind have been answered

Girl, others told me

All the colors are brighter now

And the darkness is lighter now

In my mind, I can hear the orchest-ra

Hello tomorrow, goodbye yesterday

Melodie, you’re a symphony

Love song to me, you’re the only

Melody that I wanna see, you’re my everything

You’re my only

Beautiful moment (Beautiful moment)

Ooh, happy day (Oh happy day)

And you know it’s music to my ears, little girl

Every word that you say, yeah yeah yeah yeah yeah

Sweet Melodie, you’re a symphony

Love song to me, you’re the only

Melody that I wanna sing, you’re my everything

You’re my only Melodie, you’re a symphony

Love song to me, you’re the only

Melody that I wanna sing, you’re my everything

You’re my only Melodie, you’re a symphony

Love song to me, you’re the only

Melody that I wanna sing, you’re my everything

Мен кеше ояндым

Мен бір жерде өткенде адасып қалған кезде

Мен тағдырымды сезіндім

Қайғылы шеру ешқайда кетпеді

Мен өз тәтті Мелодиямды көрдім

Ән сияқты сен мені сиқырладың

Сіздің дауысыңыз менің жүрегімді уақыт ұстауға мәжбүр етті

Менің санамды толған махаббат музыкасына 

Мелодия, сен симфониясың

Маған махаббат әні, сен жалғызсың

Мен айтқым келетін әуен

Сен менің бәрімсің, сен жалғызсың

Әуен

Ұзын және бұралмалы жол әлдеқайда қысқа

Енді сен менімен біргесің

Менің ойымдағы                    ››››››тар“а жауаптар берілді

Қыз, маған басқалар айтты

Барлық түстер енді ашық

Ал қараңғылық қазір ашық

Менің ой оркестр-ра естимін

Сәлем ертең, қош бол кеше

Мелодия, сен симфониясың

Маған махаббат әні, сен жалғызсың

Көргім келетін әуен, сен менің барлығымсың

Сен менің жалғызсың

Керемет сәт (Әдемі сәт)

Оо, бақытты күн (О бақытты күн)

Бұл менің құлағыма музыка екенін білесің, кішкентай қыз

Сіз айтқан әрбір сөз, иә иә иә иә иә

Тәтті әуен, сен симфониясың

Маған махаббат әні, сен жалғызсың

Мен айтқым келетін әуен, сен менің барлығымсың

Сен менің жалғыз Әуенсің, сен симфониясың

Маған махаббат әні, сен жалғызсың

Мен айтқым келетін әуен, сен менің барлығымсың

Сен менің жалғыз Әуенсің, сен симфониясың

Маған махаббат әні, сен жалғызсың

Мен айтқым келетін әуен, сен менің барлығымсың