I Wanna Know What It Is - Bobby Bazini
С переводом

I Wanna Know What It Is - Bobby Bazini

Альбом
Summer Is Gone
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220980

Төменде әннің мәтіні берілген I Wanna Know What It Is , суретші - Bobby Bazini аудармасымен

Ән мәтіні I Wanna Know What It Is "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wanna Know What It Is

Bobby Bazini

Оригинальный текст

If there’s anything out there

Half as good as the way you look tonight

I’d like to know what it is

I wanna know what it is

If there’s anything out there

Even close to the way you make me feel

I wanna know what it is

I wanna know what it is

Don’t you know?

So many things to worry about

So many things going wrong

And I should care

Care about the state of the world

And all those things I should’ve done

But they’re someone else’s problems

And tonight, I don’t have any of my own

If I sound kind of shallow

What I feel runs deep

But if there’s anything out there

Half as good as the way you look tonight

I’d like to know what it is

I wanna know what it is

If there’s anything out there

Even close to the way you make me feel

I wanna know what it is

I wanna know what it is

What it is

Yeah that’s what it is

Excuse me

I don’t want you to think I’m ahead of myself

But if you smile like that

What do you think is gonna happen?

If I sound kind of shallow

What I feel runs deep

But if there’s anything out there

Half as good as the way you look tonight

I’d like to know what it is

I wanna know what it is

If there’s anything out there

Even close to the way you make me feel

I wanna know what it is

I wanna know what it is

Put your new dress on, yeah

Light up the whole damn room

Just like the sun, wooo, ooh

Don’t you need a man to spin around, and call your own?

If there’s anything out there

Half as good as the way you make me feel

I wanna know what it is

I wanna know what it is

If there’s anything out there

Even close to the way you make me feel

I wanna know what it is

I wanna know what it is

If there’s anything out there

Half as good as the way you look tonight

I wanna know what it is

I wanna know what it is

If there’s anything out there

Even close to the way you make me feel

I wanna know what it is

I wanna know what it is

What it is

(If there’s anything out there)

Yeah, that’s what it is, yeah

(I wanna to know what it is)

Yeah what it is

(If there’s anything out there)

Oh, yeah, that’s what it is

I wanna know what it is

Oh what it is

Перевод песни

Егер бірдеңе болса

Бүгінгі түнгі сыртқы көрінісіңіздің жартысы жарты жақсы

Мен оның не екенін білгім келеді

Мен оның не екенін білгім келеді

Егер бірдеңе болса

Тіпті сенің маған деген сезіміңді жақын

Мен оның не екенін білгім келеді

Мен оның не екенін білгім келеді

Сіз білмейсіз бе?

Алаңдаушылық үшін көп нәрсе

 Көп нәрсе дұрыс емес болып жатыр

Мен қамқор болуым керек

Әлемнің жай-күйіне мән беріңіз

Мен істеуім керек нәрселердің барлығын

Бірақ олар басқа біреудің проблемалары

Бүгін кешке менде жоқ

Менің тауыз таудай болса 

Мен сезінетін нәрсе тереңде жатыр

Бірақ бірдеңе болса

Бүгінгі түнгі сыртқы көрінісіңіздің жартысы жарты жақсы

Мен оның не екенін білгім келеді

Мен оның не екенін білгім келеді

Егер бірдеңе болса

Тіпті сенің маған деген сезіміңді жақын

Мен оның не екенін білгім келеді

Мен оның не екенін білгім келеді

Бұл не

Иә, бұл    

Кешіріңіз

Мен өзімді өзімнен оздым деп ойлағаныңызды қаламаймын

Бірақ егер сіз осылай күлсеңіз

Не болады деп ойлайсыз?

Менің тауыз таудай болса 

Мен сезінетін нәрсе тереңде жатыр

Бірақ бірдеңе болса

Бүгінгі түнгі сыртқы көрінісіңіздің жартысы жарты жақсы

Мен оның не екенін білгім келеді

Мен оның не екенін білгім келеді

Егер бірдеңе болса

Тіпті сенің маған деген сезіміңді жақын

Мен оның не екенін білгім келеді

Мен оның не екенін білгім келеді

Жаңа көйлегіңді ки, иә

Бүкіл бөлмені жарықтандырыңыз

Күн сияқты, у-у-у-у

Айналдырып, өзіңізді шақыратын адам керек емес пе?

Егер бірдеңе болса

Сіз мені сезінгеніңіздің жартысы

Мен оның не екенін білгім келеді

Мен оның не екенін білгім келеді

Егер бірдеңе болса

Тіпті сенің маған деген сезіміңді жақын

Мен оның не екенін білгім келеді

Мен оның не екенін білгім келеді

Егер бірдеңе болса

Бүгінгі түнгі сыртқы көрінісіңіздің жартысы жарты жақсы

Мен оның не екенін білгім келеді

Мен оның не екенін білгім келеді

Егер бірдеңе болса

Тіпті сенің маған деген сезіміңді жақын

Мен оның не екенін білгім келеді

Мен оның не екенін білгім келеді

Бұл не

(Онда бір нәрсе болса)

Иә, дәл солай, иә

(Мен оның не екенін білгім келеді)

Иә, бұл не

(Онда бір нәрсе болса)

О, иә, бұл    

Мен оның не екенін білгім келеді

О, бұл не

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз