Төменде әннің мәтіні берілген With Tears In My Eyes , суретші - Bob Wills, Billy Bowman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bob Wills, Billy Bowman
With tears in my eyes, dear, I begged you to stay
You wouldn’t forgive me, so you went away
My yesterdays haunt me, my weary heart cries
I just can’t go on, dear, with tears in my eyes
If you ever need me, oh, please let me know
Wherever you lead me, I’m willin' to go
The past is a flower that withers and dies
I’ll wake up tomorrow with tears in my eyes
With tears in my eyes, dear, I begged you to stay
You couldn’t forgive me, so you went away
I made a mistake, dear, by tellin' you lies
Now I lay awake, dear, with tears in my eyes
No more to be sweetheart, no more to be friend
Just give me a chance, dear, and I’ll make amends
My yesterdays haunt me, my weary heart cries
I just can’t go on, dear, with tears in my eyes
Көзіме жас алып, қымбаттым, қалуыңды өтіндім
Сіз мені кешірмейтін едіңіз, сондықтан кетіп қалдыңыз
Кешегі күндерім мені қынжылтады, шаршаған жүрегім жылайды
Мен көз жасыммен жүре алмаймын, қымбаттым
Егер сіз маған қажет болса, о, о, маған хабарлаңыз
Мені қайда апарсаңыз да, мен барамын
Өткен сол солып, өлетін гүл
Мен ертең көзіме жас оянамын
Көзіме жас алып, қымбаттым, қалуыңды өтіндім
Сіз мені кешіре алмадыңыз, сондықтан кетіп қалдыңыз
Қымбаттым, мен саған өтірік айту арқылы қателік жасадым
Қазір мен ояу жатырмын, қымбаттым, көзім жас алып
Енді сүйікті болу жоқ, дос болу жоқ
Маған мүмкіндік бер, қымбаттым, мен түзетемін
Кешегі күндерім мені қынжылтады, шаршаған жүрегім жылайды
Мен көз жасыммен жүре алмаймын, қымбаттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз