Way Back Home - Bob Crosby
С переводом

Way Back Home - Bob Crosby

  • Шығарылған жылы: 1953
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:54

Төменде әннің мәтіні берілген Way Back Home , суретші - Bob Crosby аудармасымен

Ән мәтіні Way Back Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Way Back Home

Bob Crosby

Оригинальный текст

The roads are the dustiest

The winds are the gustiest

The gates are the rustiest

The pies are the crustiest

The songs the lustiest

The friends the trustiest

Way back home

Back home

The trees are the sappiest

The days are the nappiest

The dogs are the yappiest

The kids are the scrappiest

The jokes the snappiest

The folks the happiest

Way back home

Don't know why I left the homestead

I really must confess

I'm a weary exile

Singing my song of loneliness

The grass is the springiest

The bees are the stingiest

The birds are the wingiest

The bells are the ringiest

The hearts?

The hearts the singiest

The arms?

The arms the clingiest

Way back home

What about the sun?

The sun's the blaziest

And the fields?

Field's the daisiest

And the cows?

Cows the graziest

And the help?

The help's the laziest

The boys are the wittiest

The girls are the prettiest

Way back home

The pigs are the snootiest

The owls are the hootiest

The plants the fruitiest

Stars the shootiest

The grins the funniest

The smiles the sunniest

Way back home

Don't know why I left the homestead

I really must confess

I'm a weary exile

Singing my song of loneliness

The food is the spreadiest

The wine is the headiest

The pals are the readiest

The gals are the steadiest

The love the liveliest

The life the loveliest

Way back, way back

Way back home

No place like home, sweet home

Перевод песни

Жолдар ең шаңды

Желдер ең қатты соғады

Қақпалар ең тот басқан

Пирогтар ең қытырлақ болып табылады

Әндер ең қызық

Ең сенімді достар

Үйге қайту жолы

Үйге қайт

Ағаштар ең шырайлы

Күндер ең жайлау

Иттер ең епті

Балалар ең ақымақ

Әзілдер ең жылдам

Ең бақытты адамдар

Үйге қайту жолы

Үйден не үшін кеткенімді білмеймін

Мен шынымен мойындауым керек

Мен шаршаған жер аударылған адаммын

Жалғыздық әнімді шырқап

Шөп - ең көктемгі

Аралар ең сараң

Құстар ең қанатты

Қоңыраулар ең соғылды

Жүректер?

Жүректер ең әуелі

Қолдар?

Қолдар ең жабысады

Үйге қайту жолы

Күн ше?

Күн ең жарқыраған

Ал өрістер?

Ең ромашка даласы

Ал сиырлар?

Ең жайылым сиырлар

Ал көмек?

Көмек - ең жалқау

Жігіттер ең тапқыр

Қыздар ең әдемі

Үйге қайту жолы

Шошқалар ең аңқау

Үкілер ең қобалжыған

Ең жемісті өсімдіктер

Жұлдыздар ең атысты

Күлімсіреу ең күлкілі

Ең шуақты күлкі

Үйге қайту жолы

Үйден не үшін кеткенімді білмеймін

Мен шынымен мойындауым керек

Мен шаршаған жер аударылған адаммын

Жалғыздық әнімді шырқап

Тамақ - ең таралған

Шарап - ең басты

Достар ең дайын

Қыздар ең тұрақты

Махаббат ең жанды

Өмір ең керемет

Артқа, кері қайтар

Үйге қайту жолы

Үйдей жер жоқ, тәтті үй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз