Willow Weep For Me - June Christy, Bob Crosby
С переводом

Willow Weep For Me - June Christy, Bob Crosby

Альбом
The Bob Crosby Orchestra
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
141710

Төменде әннің мәтіні берілген Willow Weep For Me , суретші - June Christy, Bob Crosby аудармасымен

Ән мәтіні Willow Weep For Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Willow Weep For Me

June Christy, Bob Crosby

Оригинальный текст

Willow weep for me Willow weep for me Bend your branches green along the stream that runs to sea

Listen to my plea

Hear me willow and weep for me Gone my lovers dream

Lovely summer dream

Gone and left me here to weep my tears into the stream

Sad as I can be Hear me willow and weep for me Whisper to the wind and say that love has sinned

Left my heart a-breaking, and making a moan

Murmur to the night to hide it’s starry light

So none will see me sighing and crying all alone

Weeping willow tree

Weep in sympathy

Bend your branches down along the ground and cover me When the shadows fall, hear me willow and weep for me

Перевод песни

Тал мен үшін жылайды Тал мен үшін жылайды Теңізге ағып жатқан бұлақ бойымен жасыл бұтақтарыңызды иіңіз 

Менің өтінішімді  тыңдаңыз

Мені тыңдап, мен үшін жыла... Ғашықтар арманым кетті

Керемет жазғы арман

Көз жасымды ағынмен жылату үшін мені осында қалдырды

Мен бола алатындай мұңды мені тыңда және мен үшін жыла  желге сыбыр    махаббат күнә жасады деп айт 

Жүрегім сыздап, жылады

Жұлдызды жарықты жасыру үшін түнге дейін күңкілдеңіз

Ешкім менің жалғыз күрсініп, жылап жатқанымды көрмейді

Жылап тұрған тал ағашы

Жанашырлықпен жылаңыз

Бұтақтарыңызды жерге бүгіп, мені жабыңыз Көлеңкелер құлаған кезде, тал мені естіп, мен үшін жылаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз