Exactly Like You - Bob Brookmeyer, Curtis Fuller, Thad Jones

I used to have a perfect sweetheart

Not a real one, just a dream

A wonderful vision of us as a team

Can you imagine how I feel now

Love is real now, it’s ideal

You’re just what I wanted

And now it’s nice to live

Paradise to live

I know why I’ve waited

Know why I’ve been blue

Prayed each night for someone

Exactly like you

Why should we spend money

On a show or two

No one does those love scenes

Exactly like you

You make me feel so grand

I want to hand the world to you

I hope you’ll understand

Each foolish little scheme I’m schemin'

And dream I’m dreamin'

Now I know why mother

Taught me to be true

She meant me for someone

Exactly like you

Менде керемет сүйіктім болған

Шынайы емес, арман

Бізді команда ретінде керемет көру

Қазір өзімді қалай сезінетінімді елестете аласыз ба?

Махаббат қазір шынайы, бұл идеал

Сіз мен қалаған нәрсесіз

Енді өмір сүру жақсы

Өмір сүруге жұмақ

Мен неге күткенімді білемін

Неліктен көгілдір болғанымды біл

Әр түнде біреу үшін дұға етті

Дәл сіз сияқты

Неге ақша жұмсауымыз керек?

Бір немесе екі шоуда 

Мұндай ғашықтық көріністерін ешкім жасамайды

Дәл сіз сияқты

Сіз мені керемет сезінесіз

Мен әлемді саған тапсырғым келеді

Түсінесіз деп үміттенемін

Әрбір ақымақ кішкентай схеманы мен ойлап жүрмін

Және армандаймын, мен армандаймын

Енді мен ананың неліктен екенін білемін

Маған  шын болуға  үйретті

Ол мені біреу үшін айтқан

Дәл сіз сияқты