Anata to Christmas Eve - คำสัญญาแห่งคริสต์มาสอีฟ - BNK48

รู้ใช่ไหมว่าของขวัญที่ฉันต้องการ

แค่เพียงเธอได้กอดฉันไว้

ด้วยอ้อมแขนของเธอเช่นนี้

รู้ใช่ไหมความรู้สึกในใจที่มี

จะกอดเธอให้แน่นๆซบหน้าเอาไว้

ลมเหน็บหนาวพัดผ่าน

ประดับไฟในเมืองเริ่มสว่าง

และเธอรู้ไหม

ฉันยังไม่อยากให้เธอนั้นต้องไป

แค่เวลานี้และแค่ที่นี่

อยู่กับฉันก่อนได้ไหม

อยากหยุดเวลา

ทุกเสี้ยววินาทีตลอดไป

นานสักเท่าไร

คงจะยังนึกเรื่องนี้ขึ้นมา

อยากขอบคุณนะ

มันช่างมีค่าและมีความหมาย

จดจำรักนี้เอาไว้

ขอแค่เพียงหัวใจรู้

Merry X’mas and I love you

รู้ใช่ไหมถึงไม่พูดออกมาก็ตาม

ขอให้มันเนิ่นนานเท่ารักที่

เรากำลังรู้สึกได้ไหม

ค่ำคืนนี้ช่างงดงามวิเศษแค่ไหน

ที่มีเพียงสองเราที่อยู่กันตรงนี้

ลมเหน็บหนาวพัดมา

และไม่มีทีท่าจะพัดไป

แต่เธอเชื่อไหม

ฉันเองกลับรู้สึกว่าก็ดี

อยากอยู่อย่างนี้ได้ไหมให้แสนนาน

จะกอดเธอเอาไว้แบบนี้

อบอุ่นใจดีให้มีแค่เพียงเราตลอดไป

ได้ยินใช่ไหม

บทเพลงกระซิบจากไหนลอยมา

มันคงเป็นเสียง

ของคำสัญญาแห่งรักใช่ไหม

จดจำครั้งนี้เอาไว้

ขอแค่เพียงหัวใจรู้

Merry X’mas and I love you

นานสักเท่าไร

คงจะยังนึกเรื่องนี้ขึ้นมา

อยากขอบคุณนะ

มันช่างมีค่าและมีความหมาย

จดจำรักนี้เอาไว้

ขอแค่เพียงหัวใจรู้

Merry X’mas and I love you

ได้ยินใช่ไหม

บทเพลงกระซิบจากไหนลอยมา

มันคงเป็นเสียง

ของคำสัญญาแห่งรักใช่ไหม

จดจำครั้งนี้เอาไว้

ขอแค่เพียงหัวใจรู้

Merry X’mas and I love you

Merry X’mas and I love you

Менің қандай сыйлық қалайтынымды білесің бе?

Тек сен мені ұста

қолдарыңызбен осылай

Жүрегіңіздегі сезімді білесіз бе?

Мен оны қатты құшақтап, бетінен құшақтаймын.

Салқын жел соғады

Қаланы жарықтандырыңыз

және сіз білесіз

Мен оның әлі кеткенін қаламаймын.

Дәл осы жолы және дәл осы жерде

сен бірінші менімен қала аласың ба?

уақытты тоқтатқысы келеді

секунд сайын мәңгілікке

қанша уақыт

Бұл әлі есімде болса керек.

Сізге алғыс айтқым келеді

Бұл өте құнды және мағыналы.

бұл махаббатты есте сақта

Тек жүрегімнің білгенін қалаймын

Рождество мерекесі мен сені жақсы көремін

Айтпасаң да білесің

Бұл махаббат соншалықты ұзақ болсын

сезіне аламыз ба

Бұл түн қандай тамаша?

бұл жерде екеуміз ғана бар екенбіз

салқын жел соғады

Және оның ұшып кетуі екіталай

Бірақ сенесің бе?

Мен өзімді жақсы сезінемін.

Ұзақ уақыт осылай қалғыңыз келе ме?

Мен сені осылай ұстаймын

Бізде мәңгілік болу үшін жылы және мейірімді

Сіз мұны естідіңіз бе?

Сыбырлаған ән қайдан шықты?

дыбыс болуы керек

махаббат туралы уәде, солай ма?

осы кезді есіңе түсір

Тек жүрегімнің білгенін қалаймын

Рождество мерекесі мен сені жақсы көремін

қанша уақыт

Бұл әлі есімде болса керек.

Сізге алғыс айтқым келеді

Бұл өте құнды және мағыналы.

бұл махаббатты есте сақта

Тек жүрегімнің білгенін қалаймын

Рождество мерекесі мен сені жақсы көремін

Сіз мұны естідіңіз бе?

Сыбырлаған ән қайдан шықты?

дыбыс болуы керек

махаббат туралы уәде, солай ма?

осы кезді есіңе түсір

Тек жүрегімнің білгенін қалаймын

Рождество мерекесі мен сені жақсы көремін

Рождество мерекесі мен сені жақсы көремін