Silent Tears - Blutengel
С переводом

Silent Tears - Blutengel

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:47

Төменде әннің мәтіні берілген Silent Tears , суретші - Blutengel аудармасымен

Ән мәтіні Silent Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silent Tears

Blutengel

Оригинальный текст

I know the darkness is your leader

There’s no light inside your heart

I can’t forget that your depression

Breaks my love apart

I spread my wings against your shadow

My love can’t really light your shades

And I wish I could forgive you

But every day it’s still the same

I feel our love is not forever

Seems like a never-ending war

You can’t repair my bleeding soul

‘cause no one hurts like you, my dear

And I will never fly with you

Never you should see me cry

I never told my dreams to you

You could never see in my eyes

But in my tears there’s also heaven

All my love and all my dreams

I realize I can’t stand your coldness

I realize too late, my dear

Перевод песни

Қараңғылық сіздің көшбасшыңыз екенін білемін

Жүрегіңізде нұр жоқ

Мен сіздің депрессияңызды ұмыта алмаймын

Менің махаббатымды бұзады

Көлеңкеңе қанаттарымды жайдым

Менің махаббатым сіздің реңктеріңізді шынымен жарықтандыра алмайды

Мен сені кешіре алғым келеді

Бірақ күн сайын бәрі бірдей

Біздің махаббатымыз мәңгілік емес деп ойлаймын

Ешқашан бітпейтін соғыс сияқты

Сіз менің қансырап жатқан жанымды түзете алмайсыз

'себебі сен сияқты ешкім ауырмайды, қымбаттым

Мен сенімен ешқашан ұшпаймын

Менің жылағанымды ешқашан көрмеу керек

Мен саған армандарымды айтқан емеспін

Сіз менің көзіммен ешқашан көре алмассыз

Бірақ менің көз жасымда жұмақ бар

Менің барлық махаббатым және бар армандарым

Сенің салқындығыңа шыдай алмайтынымды түсіндім

Мен тым кеш түсіндім, қымбаттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз