Shame - Blutengel

Seems like it was yesterday

When you went out of the door

Seems that you ran away

From the fear inside your heart

You closed your fragile eyes

You cannot see the tears I cry for you

I never realized that everything has got to end

I try to understand what went wrong inside your heart

You hurt me deep inside

I cannot see the truth you hide from me

Shame within your eyes reminds me why I’m here

Your words can’t bring me down 'cause you will never feel what I feel

Pain inside my soul reminds me what you’ve done

The world is standing still 'cause you will never see what I see

'Cause you will never feel (what I feel)

'Cause you will never see (what I see)

I should be strong enough, but I’m weaker than before

I will be free one day when you let go my heart of glass

I hope that it won’t break 'cause it’s not yet the time for me to die

I leave the past behind, I don’t look back on all my dreams

And now I understand what went wrong inside your heart

The pain is blown away and now I see the truth you hide from me

I see disloyalty in you

Can smell the perfume of betrayal

I’m feeling bad, my soul is bruised

I feel dishonesty in you

I never thought that this is true but now I know what love can do

Бұл кеше болған сияқты

Сіз есіктен  шыққанда

Сіз қашып кеткен сияқтысыз

Жүрегіңдегі қорқыныштан

Сен нәзік көздеріңді жұмып алдың

Сен үшін жылаған көз жасымды көре алмайсың

Мен бәрінің соңы берілетінін түсінбедім

Жүрегіңізде не болғанын түсінуге тырысамын

Сіз мені іштей ренжіттіңіз

Менен жасырып жүрген шындықты көре алмаймын

Көздеріңдегі ұят маған не үшін келгенімді есіме салады

Сіздің сөздеріңіз мені ренжіте алмайды, өйткені сіз менің сезімімді ешқашан сезбейсіз

Жан дүниемнің ауыруы сенің не істегеніңді есіме салады

Дүние орнында тұр, өйткені мен көргенді сен ешқашан көрмейсің

'Себебі сіз ешқашан сезбейсіз (менің сезінетінімді)

'Себебі сіз ешқашан көрмейсіз (менің көретінімді)

Мен жеткілікті күшті болуым керек, бірақ мен бұрынғыдан әлсізмін

Сен менің шыны жүрегімді жіберсең бір күні мен бос боламын

Ол бұзылмайды деп үміттенемін, себебі менің өлетін уақытым әлі келген жоқ

Мен өткенді артқа қалдырамын, барлық армандарымды алмаймын

Енді мен сенің жүрегіңде не болғанын түсіндім

Ауырсыну бәзілді, енді сен менен жасырып жүрген шындықты көремін

Мен сенен опасыздықты көремін

Опасыздық хош иісін иісі болуы мүмкін

Мен өзімді нашар сезінемін, жаным ауырды

Мен сенен арамдық сезінемін

Мен бұл шындық деп ешқашан ойлаған емеспін, бірақ енді махаббаттың не істей алатынын білемін