Königin der Nacht - Blutengel

Nur einen Augenblick ganz nah bei mir

Seh ich dich in weiter Ferne

An einem Abgrund steh’n

In deinen Augen spiegelt sich das weite Meer

Welke Blätter trägt der Wind viel zu weit fort, weit fort von hier

Werde ich es je versteh’n

Werd ich dich je wiederseh’n

Du warst die Königin der Nacht

Dieser Traum gehörte dir allein

Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt

Du wirst immer bei mir sein

Und eine Melodie erklingt

Viel schöner noch, als je zuvor

Und ein Licht strahlt in der Nacht

Steig' empor und fang' es ein

Viel zu lang hast du gewartet

Auf den Tag der niemals kommt

Du bist gefangen in der Dunkelheit

In deiner Welt aus Glas

Und jetzt ist es soweit

Eine Melodie erklingt

Ich spüre deine Hand ein letztes mal

Du warst die Königin der Nacht

Dieser Traum gehörte dir allein

Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt

Du wirst immer bei mir sein

Und eine Melodie erklingt

Viel schöner noch, als je zuvor

Und ein Licht strahlt in der Nacht

Steig' empor und fang' es ein

Du warst die Königin der Nacht

Dieser Traum gehörte dir allein

Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt

Du wirst immer bei mir sein

Und eine Melodie erklingt

Viel schöner noch, als je zuvor

Und ein Licht strahlt in der Nacht

Steig' empor und fang' es ein

Бір сәт маған өте жақын

Мен сені алыстан көремін

Тұңғиықта тұрыңыз

Кең теңіз сіздің көзіңізге шағылысады

Жел солған жапырақтарды тым алысқа, осы жерден алысқа апарады

Мен оны түсінемін бе

Мен сені қайтадан көремін бе?

Сіз түннің ханшайымы болдыңыз

Бұл арман сенікі еді

Қазір уақыт сені жеңсе де

Сіз әрқашан менімен бірге боласыз

Және әуен естіледі

Бұрынғыдан да жақсы

Ал түнде бір нұр жарқырайды

Жоғарыға көтеріліп, оны ұстаңыз

Сіз тым көп күттіңіз

Ешқашан келмейтін күнге

Сіз қараңғылық құрсауындасыз

Сіздің шыны әлеміңізде

Ал енді уақыт келді

Әуен естіледі

Мен сенің қолыңды соңғы рет сездім

Сіз түннің ханшайымы болдыңыз

Бұл арман сенікі еді

Қазір уақыт сені жеңсе де

Сіз әрқашан менімен бірге боласыз

Және әуен естіледі

Бұрынғыдан да жақсы

Ал түнде бір нұр жарқырайды

Жоғарыға көтеріліп, оны ұстаңыз

Сіз түннің ханшайымы болдыңыз

Бұл арман сенікі еді

Қазір уақыт сені жеңсе де

Сіз әрқашан менімен бірге боласыз

Және әуен естіледі

Бұрынғыдан да жақсы

Ал түнде бір нұр жарқырайды

Жоғарыға көтеріліп, оны ұстаңыз