Briefe an Dich - Blutengel, Kira

In mir diese kalte Leere

Um mich herum wird alles so still, so still

Ein Sandkorn fällt, die Last wird schwerer

Und ich weiß nicht, ob ich das noch will

Um mich herum wird es dunkler, Geliebte

Hab keine Kraft mehr, zu widerstehen, zu widerstehen

Das Gewicht zieht mich nach unten, Geliebte

Das Licht in der Nacht

Ich kann es nicht sehen

Ich kann es nicht sehen

ü ,

ü ,

,

Bis zum Ende der Nacht, Geliebte

,

Vor mir liegen schwarze Tage

«Vor mir liegen schwarze Tage»

Hinter mir eiskalte Nächte

«Hinter mir eiskalte Nächte»

Ein Tropfen mehr in die Waagschale

«Ein Tropfen mehr in die Waagschale»

Und ich weiß nicht, was noch echt ist

«Und ich weiß nicht, was noch echt ist»

Um mich herum wird es dunkler, Geliebte

Hab keine Kraft mehr, zu widerstehen, zu widerstehen

Bis zum Ende der Nacht, Geliebte

,

Wenn der Zweifel in mir wächst

«Wenn der Zweifel in mir wächst»

In der Dunkelheit, Geliebte

' ü , '

Du brennst für mich und wir sind eins

Менің ішімде бұл суық бостық

Айналамның бәрі соншалықты тыныш, сондай тыныш болады

Бір құм түседі, жүк ауырлайды

Мен мұны әлі де қалайтынымды білмеймін

Менің айналам қараңғыланып барады, сүйіктім

Қарсы тұруға, қарсы тұруға бұдан артық күш жоқ

Салмақ мені төмен түсіреді, сүйіктім

Түндегі жарық

Мен оны көре алмаймын

Мен оны көре алмаймын

сен,

сен,

,

Түннің соңына дейін, сүйіктім

,

Қара күндер алда

«Алда мені қара күндер күтіп тұр»

Артымда мұзды суық түндер

«Артымда мұзды суық түндер»

Таразыға тағы бір тамшы

«Таразда тағы бір тамшы»

Ал басқа нақты не екенін білмеймін

«Ал мен басқа нақты не екенін білмеймін»

Менің айналам қараңғыланып барады, сүйіктім

Қарсы тұруға, қарсы тұруға бұдан артық күш жоқ

Түннің соңына дейін, сүйіктім

,

Менің бойымда күмән артқанда

«Менде күмән пайда болған кезде»

Қараңғыда, сүйіктім

' сен '

Сіз мен үшін күйдіңіз, біз бірміз