Irgendwann - Blutengel
С переводом

Irgendwann - Blutengel

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 4:47

Төменде әннің мәтіні берілген Irgendwann , суретші - Blutengel аудармасымен

Ән мәтіні Irgendwann "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Irgendwann

Blutengel

Оригинальный текст

Vers 1:

Was ist nur geschehen, warum kann ich dich nur noch in meinen Träumen sehen?

Ohne Abschied gingst du fort, bist du jetzt an einem besseren Ort ohne mich ?!

Was ist nur geschehen, Wie viel Zeit muss noch vergehen um es zu verstehen?!

Refrain:

und die Welt um uns bleibt stehen, werden wir uns wieder sehen?

Wenn nicht heute, wenn nicht hier irgendwann bin ich bei dir.

Wird die Zeit langsam vergehen, werden wir uns wieder sehen?

Wenn ich Morgen, wenn nicht hier, irgendwann bist du bei mir.

Vers 2:

Was ist nur geschehen, wie viel zeit muss noch vergehen um es zu verstehen?!

Vielleicht ist es nicht mehr weit, vielleicht ist dieser Weg der letzte den ich

geh, allein!

Refrain:

und die Welt um uns bleibt stehen, werden wir uns wieder sehen?

Wenn nicht heute, wenn nicht hier irgendwann bin ich bei dir.

Wird die Zeit langsam vergehen, werden wir uns wieder sehen?

Wenn ich Morgen, wenn nicht hier, irgendwann bist du bei mir.

zwischen Refrain:

Was ist nur geschehen — ohne Abschied gingst du fort

Was ist nur geschehen — Wie viel Zeit muss noch vergehen.

und die Welt um uns bleibt stehen, irgendwann bin ich bei dir.

Refrain: 2x

und die Welt um uns bleibt stehen, werden wir uns wieder sehen?

Wenn nicht heute, wenn nicht hier irgendwann bin ich bei dir.

Wird die Zeit langsam vergehen, werden wir uns wieder sehen?

Wenn ich Morgen, wenn nicht hier, irgendwann bist du bei mir.

Перевод песни

1-аят:

Жаңа ғана не болды, неге мен сені түсімде ғана көремін?

Қоштаспай кетіп қалдың, енді менсіз жақсырақсың ба?!

Жаңа ғана не болды, оны түсіну үшін қанша уақыт өту керек?!

Тоқтау:

ал әлем біздің айналамызда тоқтайды, біз бір-бірімізді қайта көреміз бе?

Бүгін болмаса, осында болмаса, бір күні сенімен бірге боламын.

Уақыт баяу өтеді ме, қайта көрісеміз бе?

Ертең болсам, мұнда болмасам, бір күні қасымда боласың.

2-аят:

Жаңа ғана не болды, оны түсінуге қанша уақыт керек?!

Мүмкін алыс емес шығар, мүмкін бұл жолы менің соңғы жолым болар

жалғыз жүр

Тоқтау:

ал әлем біздің айналамызда тоқтайды, біз бір-бірімізді қайта көреміз бе?

Бүгін болмаса, осында болмаса, бір күні сенімен бірге боламын.

Уақыт баяу өтеді ме, қайта көрісеміз бе?

Ертең болсам, мұнда болмасам, бір күні қасымда боласың.

хор арасында:

Жаңа ғана болды — қоштаспай кетіп қалдың

Жаңа ғана болған нәрсе — Қанша уақыт өтуі керек.

ал бізді қоршаған әлем тоқтап тұр, бір күні мен сенімен бірге боламын.

Хор: 2x

ал әлем біздің айналамызда тоқтайды, біз бір-бірімізді қайта көреміз бе?

Бүгін болмаса, осында болмаса, бір күні сенімен бірге боламын.

Уақыт баяу өтеді ме, қайта көрісеміз бе?

Ертең болсам, мұнда болмасам, бір күні қасымда боласың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз