Into the Labyrinth - Blutengel

«Sag mal, Kind, willst du sterben?»

«Ich habe keine Angst, ich darf in den Himmel!»

«Es gibt keinen Himmel, keinen Gott, keine Engel

Das einzige was dich in der Zukunft erwartet ist das Nichts

Aber vielleicht kannst du das ändern

Vielleicht kannst du für alle Zeit ein Kind bleiben

Würde dir das nicht gefallen?

Würdest du diese Gabe nicht annehmen?»

«Meine Freunde werden kommen und dich töten.»

«Ich habe ein Geschenk für dich

Wenn du mich brauchst

Fühlst, dass ich in der Nähe bin

Mich aber nicht findest

Dann lässt du das leuchten

Versuch es

— Айтшы, балам, өлгің келе ме?

«Мен қорықпаймын, мен жұмаққа бара аламын!

«Аспан жоқ, Құдай жоқ, періштелер жоқ

Болашақта сізді күтетін жалғыз нәрсе - ештеңе емес

Бірақ сіз оны өзгерте аласыз

Мүмкін сіз мәңгі бала болып қала аласыз

Сіз мұны қаламайсыз ба?

Сіз бұл сыйлықты қабылдамайсыз ба?»

«Менің достарым келіп, сені өлтіреді».

«Менің саған сыйлығым бар

Мен саған керек кезде

Менің жақын екенімді сезін

бірақ мені таба алмайды

Содан кейін сіз оның жарқырауына жол бересіз

көріңіз