Insomnia - Blutengel

Every night I ask myself: «What's happening to me?»

All the nightmares in my head try to kill me when I’m asleep

I am restless, I am sad, I don’t know what I should do…

There’s a pain inside my soul, I don’t know why I’m so afraid…

I’m afraid…(x4)

I feel there’s someone watching over me, but I can’t explain

There’s no one beside me, but there’s a coldness in my heart…

I know there’s something in the dark… cold it’s touching me…

It tries to break me, it tries to kill me… it’s tearing me apart!

I never want to close my eyes… (I never want to close my eyes…)

I don’t want to fall asleep… (I don’t want to fall asleep…)

I’m afraid… to dream… (I'm afraid… to dream…)

I’m afraid… to dream… (I'm afraid… to dream…)

Әр кеш сайын мен өзімнен: «Маған не болып жатыр?»

Менің басымдағы түндердің бәрі ұйықтап жатқанда мені өлтіруге тырысады

Мен мазасызмын, мен  мұң           не іс ару                                                                                                            Не іс ару кер                         у                                                        

Жанымның ішінде ауырсыну бар, мен неге қорқатынымды білмеймін ...

Мен қорқамын...(x4)

Мені біреу бақылап тұрғанын сеземін, бірақ түсіндіре алмаймын

Қасымда ешкім жоқ, бірақ жүрегімде салқындық бар...

Мен қараңғыда бір нәрсе барын білемін... суық ол маған тиіп тұр...

Ол мені сындырғысы келеді, өлтіруге тырысады... мені бөліп тастайды!

Мен ешқашан көзімді жұмғым келмейді ... (Мен ешқашан көзімді жұмғым келмейді ...)

Мен ұйықтағым келмейді ... (Мен ұйықтап қалғым келмейді ...)

Мен қорқамын… армандаймын… (қорқамын… армандаймын…)

Мен қорқамын… армандаймын… (қорқамын… армандаймын…)