Төменде әннің мәтіні берілген In The Distance , суретші - Blutengel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blutengel
I’m walking on an endless road
Everything’s so far away
I left my memories behind
I hold myself here on this planet
Everything’s so dark
So cold and hopeless to me
All the people I have seen
Suffer from the same disease
They just care for themselves
I realise and I regret
Because I can’t help myself
Will anybody rescue me?
«I will come and save your soul
Take my hand, I will care
I will hold you in my arms
No need to cry, I will be there»
I can see you in the distance
And I hope you rescue me
All my life I was just waiting
For an Angel come to me
Give me hope and give me strength
For this life I have to live
Never let me down again
Hold my hand eternally
Мен шексіз жолмен жүремін
Бәрі алыс
Мен естеліктерімді қалдырдым
Мен өзімді осы планетада ұстаймын
Барлығы өте қараңғы
Мен үшін өте суық және үмітсіз
Мен көрген адамдардың барлығы
Дәл осындай аурумен ауырады
Олар тек өздеріне қамқорлық жасайды
Мен түсінемін және өкінемін
Өйткені мен өзіме көмектесе алмаймын
Мені біреу құтқара ма?
«Мен келіп, жаныңды құтқарамын
Менің қолымды ал, мен қамқор боламын
Мен сені құшағымда ұстаймын
Жылаудың қажеті жоқ, мен боламын»
Мен сені алыстан көремін
Сіз мені құтқарасыз деп үміттенемін
Мен өмір бойы күттім
Маған періште кел
Маған үміт қуат қуат |
Бұл өмір үшін мен өмір сүруім керек
Ешқашан мені қайта жаман жүргізбе
Қолымды мәңгі ұста
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз