Gloomy Shadows - Blutengel

I watch you when you’re sleeping

I softly touch your skin

I can’t believe that you are here with me

I never let you go

Everything feels so unreal…

So perfect and so new

You promised me that you won’t hurt me

Why can’t I believe?

Tell me why I feel uncertain

And put my trust in you

I’m hiding behind the wall of doubts

Unable to break free

Nothing good will last forever

Another broken dream

I’m too weak to change the future

Even if you’re here with me

Another dream will turn to dust

I can not change my destiny

I am damned to fight alone

Against these gloomy shadows

I’m diving in this bloody ocean

I’m surrounded by my fear

No light will ever touch me

In this world of agony

Tell me why you feel uncertain

Put you’re trust in me!

You are hiding behind the wall of doubts

But I can set you free

This pain won’t last forever

I know this is our dream

Together we can change the future

As long as you are here with me

Another dream will turn to dust

I can not change my destiny

I am damned to fight alone

Against these gloomy shadows

I’m diving in this bloody ocean

I’m surrounded by my fear

No light will ever touch me

In this world of agony

Don’t be afraid, this is our future

Trust me when I say

We will be together

I will always guide your way

Another dream will turn to dust

I can not change my destiny

I am damned to fight alone

Against these gloomy shadows

I’m diving in this bloody ocean

I’m surrounded by my fear

No light will ever touch me

In this world of agony

Мен сені ұйықтап жатқанда бақылап отырамын

Мен теріңізге ақырын тигіземін

Менімен бірге екеніңізге сене алар емеспін

Мен сені ешқашан жібермеймін

Барлығы шындыққа сәйкес келмейтін сияқты...

Өте жақсы және өте жаңа

Сіз мені ренжітпеймін деп уәде бердіңіз

Мен неге сене алмаймын?

Неліктен өзімді белгісіз сезінетінімді айтыңыз

Және менің сенімімді саған қоямын

Мен күдік қабырғасының артына тығылып жатырмын

Шығу мүмкін емес

Ешбір жақсылық мәңгілік болмайды

Тағы бір бұзылған арман

Мен болашақты өзгертуге тым әлсізмін

Менімен бірге болсаңыз да

Тағы бір арман шаңға айналады

Мен тағдырымды өзгерте алмаймын

Мен жалғыз күресуге қарғыс атанды

Бұл мұңды көлеңкелерге қарсы

Мен осы қанды мұхитта сүңгіп жатырмын

Мен қорқынышыммен қоршалған

Ешбір жарық маған ешқашан тимейді

Бұл азап әлемінде

Неліктен белгісіз сезінетініңізді айтыңыз

Маған сенім артыңыз!

Сіз күдік қабырғасының артына тығылып отырсыз

Бірақ сені босата аламын

Бұл ауырсыну мәңгілікке созылмайды

Бұл біздің арманымыз екенін білемін

Біз болашақты бірге өзгерте аламыз

Менімен болғанша

Тағы бір арман шаңға айналады

Мен тағдырымды өзгерте алмаймын

Мен жалғыз күресуге қарғыс атанды

Бұл мұңды көлеңкелерге қарсы

Мен осы қанды мұхитта сүңгіп жатырмын

Мен қорқынышыммен қоршалған

Ешбір жарық маған ешқашан тимейді

Бұл азап әлемінде

Қорықпаңыз, бұл біздің болашағымыз

Мен айтқан кезде маған сеніңіз

Біз бірге боламыз

Мен әрқашан жолыңызды көрсетемін

Тағы бір арман шаңға айналады

Мен тағдырымды өзгерте алмаймын

Мен жалғыз күресуге қарғыс атанды

Бұл мұңды көлеңкелерге қарсы

Мен осы қанды мұхитта сүңгіп жатырмын

Мен қорқынышыммен қоршалған

Ешбір жарық маған ешқашан тимейді

Бұл азап әлемінде