Ein Augenblick - Blutengel

Für einen Augenblick im Fluss der Zeit des Lebens…

Hielt sie sein Bild ganz fest in ihrer Seele

Für einen Augenblick schien die Zeit fast stillzustehen

In diesem Augenblick war die Stille laut zu hören

Doch eine Träne zerriss diesen Moment

Ganz plötzlich fühlte sie die Kälte auf der Haut

Und das Bild von ihm verschwomm vor ihren Augen

Nur einen Augenblick und sie war allein

…Und die Sonne stand am Himmel, als wäre nichts geschehen

Doch in ihren Augen konnte man die Tränen sehen

…Und die Sonne stand am Himmel, als wäre nichts geschehen

Und in ihrem Blick konnte man die Trauer sehen

Und ihre Seele starb in diesem Augenblick

Und ihr Herz wurde zu Stein

Und sie wusste, er kommt nie mehr zurück…

Sie wollte bei ihm sein, für alle Zeit…

Doch sie blieb allein

Өмір ағымында бір сәтке...

Ол оның бейнесін жан дүниесінде мықтап ұстады

Бір сәт уақыт тоқтап қала жаздады

Осы кезде тыныштық қатты естілді

Бірақ сол сәтте көз жасы жарылды

Кенет оның терісіне суық тигенін сезді

Оның көз алдында оның бейнесі бұлыңғыр болды

Бір сәт ол жалғыз қалды

...Ал күн аспанда ештеңе болмағандай болды

Бірақ оның көзінен жас көрінетін

...Ал күн аспанда ештеңе болмағандай болды

Ал оның көзінен мұңды көруге болады

Ал оның жаны сол сәтте өлді

Ал оның жүрегі тасқа айналды

Ол оның ешқашан қайтып келмейтінін білді...

Ол онымен мәңгі бірге болғысы келді...

Бірақ ол жалғыз қалды