Burning Heaven - Blutengel
С переводом

Burning Heaven - Blutengel

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:00

Төменде әннің мәтіні берілген Burning Heaven , суретші - Blutengel аудармасымен

Ән мәтіні Burning Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burning Heaven

Blutengel

Оригинальный текст

When your little life still ends in suffer

And there’s no one you can trust

Then you stand alone in your dreams

By all the things you ever lost

You will close this door forever

You’ll get what you deserve

Break the chains of human disaster

Leave this world…

And there is no loneliest place

And there is no darker night

And you cry out for an angel

walking by your side

There is no loneliest place

There is no darker night

And you cry out for an angel

walking by your side

Heaven burst the angels fled

All around is fire

Burning feathers burning souls

Only thrills and no desires

Who are the creatures black as coal

Splitted tongues unmask a liar

Her wings of steel, her eyes so cold

Hate’s the last empires…

There’s no hope in this cold world

Your teardrops freeze you don’t wonder why

Doomed to fall and doomed to die

Your freezing teardrops cracked like glass

Bore into your fragile heart

Leaving untold thousand scars

Your wings of steel your eyes so cold

Leave this world…

Перевод песни

Кішкентай өміріңіз әлі азаппен аяқталса

Сіз сенетін  ешкім                                                   

Сонда сіз армандарыңызда жалғыз қаласыз

Сіз жоғалтқан барлық нәрселермен

Сіз бұл есікті мәңгілікке жабасыз

Сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз

Адамзат апатының тізбегін үзіңіз

Бұл дүниені тастап…

Және жалғыз жалғыз жер жоқ

Қараңғы түн жоқ

Ал сіз періште үшін жылайсыз

жаныңда жүру

Жалғыз жалғыз жер жоқ

Қараңғы түн жоқ

Ал сіз періште үшін жылайсыз

жаныңда жүру

Аспан жарылып, періштелер қашып кетті

Айналаның бәрі от

Өртенген қауырсындар жанып жатқан жандар

Тек толқулар және қалаулар жоқ

Көмірдей қара тіршілік иелері кімдер

Бөлінген тілдер өтірікшінің бетін ашады

Оның қанаттары болат, көздері өте суық

Жек көру – соңғы империялар...

Бұл суық әлемде үміт жоқ

Көз жасыңыз қатып қалады, неге екенін білмейсіз

Өліп, өлуге мәжбүр болды

Тоңған тамшыларың шыныдай жарылып кетті

Нәзік жүрегіңе үңіл

Мыңдаған жаралар қалды

Болат қанаттарың, көздерің суық

Бұл дүниені тастап…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз