Төменде әннің мәтіні берілген Born Again , суретші - Blutengel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blutengel
There is no love in your life
There is no love in your life
There is no hope inside your mind
There is no hope inside your mind
You feel so lost in this world
You feel so lost in this world
No one there to care for you
No one there to care for you
What can I do, what can I say
What can I do, what can I say
Is there a reason for you to stay
Is there a reason for you to stay
Day and night I will pray for your soul
I hope you find your peace in death
You had no chance to make it here
I hope that God will care for you
If God’s a nice guy maybe he will give you a second chance (and)
Maybe I’ll still be waiting here until you are born again
You are wishing for a change
You are wishing for a change
'Cause you can’t stand this agony
'Cause you can’t stand this agony
You put this gun against your head
You put this gun against your head
You pull the trigger and now you’re dead
You pull the trigger and now you’re dead
Is this what you’re longing for
Is this what you’re longing for
Does it feel better than before
Does it feel better than before
I’m feeling free
And I know this is the way for me
I’m on my way to paradise
I leave this world of hate and lies
Сіздің өміріңізде махаббат жоқ
Сіздің өміріңізде махаббат жоқ
Сіздің ойыңызда үміт жоқ
Сіздің ойыңызда үміт жоқ
Сіз бұл дүниеде өзін жоғалтқандай сезінесіз
Сіз бұл дүниеде өзін жоғалтқандай сезінесіз
Сіз үшін күтім жасау үшін ешкім жоқ
Сіз үшін күтім жасау үшін ешкім жоқ
Не істей аламын, не айта аламын
Не істей аламын, не айта аламын
Қалуға себеп бар ма
Қалуға себеп бар ма
Күндіз-түні мен сенің жаның үшін дұға етемін
Сіз өлімде тыныштық табасыз деп үміттенемін
Мұнда жетуге мүмкіндігіңіз болмады
Құдай сізге қамқор болады деп үміттенемін
Егер Құдай жақсы жігіт болса, ол сізге екінші мүмкіндік береді (және)
Сіз қайта туылғанша мен осында күтетін шығармын
Өзгеріс қалайсыз
Өзгеріс қалайсыз
Себебі сіз бұл азапқа шыдай алмайсыз
Себебі сіз бұл азапқа шыдай алмайсыз
Сен мына мылтықты басыңа тақасың
Сен мына мылтықты басыңа тақасың
Сіз триггерді тартасыз, енді сіз өлдіңіз
Сіз триггерді тартасыз, енді сіз өлдіңіз
Сіздің аңсағаныңыз осы ма?
Сіздің аңсағаныңыз осы ма?
Бұрынғыға қарағанда жақсырақ болды ма?
Бұрынғыға қарағанда жақсырақ болды ма?
Мен өзімді еркін сезінемін
Бұл мен үшін жол екенін білемін
Мен жұмаққа бара жатырмын
Мен өш Мен |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз