Another World - Blutengel

Red rain is falling on the streets

I close my eyes and feel the emptiness

Inside my broken soul

Darkness surrounding me

I’m on my way to another world

Another world

Another world

What went wrong?

Did i fail?

I lost my innocence

I lost my faith

Did i fail?

There are shadows in the dark

Hunting me

Try to catch me…

Try to catch me…

Try to catch me…

But there are you

I raise my head and look in to your eyes

Will you save me?

Will you save me?

There are you

I raise my head

Feel your touch on my skin

Will you save me?

Will you save me?

And we fly

Fly away

Fly away to another world…

Bring me closer to your soul tonight

And we fly

Fly away

Fly away to another world…

Don’t ever let me loose myself again

Will you save me?

Will you save me?

Will you save me?

Will you save me?

And we fly

Fly away

Fly away to another world…

Bring me closer to your soul tonight

(tonight, tonight, tonight…)

And we fly

Fly away

Fly away to another world…

Don’t ever let me loose myself again

(tonight, tonight, tonight…)

And we fly

Көшелерде қызыл жаңбыр жауып жатыр

Мен көзімді жамып                                                

Менің жарылған жанымның ішінде

Айналамды қараңғылық

Мен басқа  әлемге жолдамын

Басқа әлем

Басқа әлем

Не болды?

Мен сәтсіз болдым ба?

Мен күнәсіздігімді жоғаттым

Мен сенімімді  жоғалттым

Мен сәтсіз болдым ба?

Қараңғыда көлеңкелер бар

Мені аулау

Мені ұстап көріңіз…

Мені ұстап көріңіз…

Мені ұстап көріңіз…

Бірақ сен барсың

Мен басымды көтеріп, көздеріңе қараймын

Мені құтқарасың ба?

Мені құтқарасың ба?

Сен барсың

Мен басымды көтеремін

Теріме тиіп тұрғаныңызды  сезіңіз

Мені құтқарасың ба?

Мені құтқарасың ба?

Біз ұшамыз

Ұшу

Басқа әлемге ұшыңыз…

Бүгін түнде мені жаныңызға жақындатыңыз

Біз ұшамыз

Ұшу

Басқа әлемге ұшыңыз…

Ешқашан өзімді жоғалтуыма жол берме

Мені құтқарасың ба?

Мені құтқарасың ба?

Мені құтқарасың ба?

Мені құтқарасың ба?

Біз ұшамыз

Ұшу

Басқа әлемге ұшыңыз…

Бүгін түнде мені жаныңызға жақындатыңыз

(бүгін, бүгін түнде, бүгін түнде...)

Біз ұшамыз

Ұшу

Басқа әлемге ұшыңыз…

Ешқашан өзімді жоғалтуыма жол берме

(бүгін, бүгін түнде, бүгін түнде...)

Біз ұшамыз