Төменде әннің мәтіні берілген Essex Dogs , суретші - Blur, Thurston Moore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blur, Thurston Moore
I remember thinking murder in the car
Watching dogs somersault through sprinklers on tiny lawns
I remember the graffiti
We are your children coming in with spray cans of paint
I remember the sunset and the plains of cement
And the way the night seems to turn the color of orangeade
In this town cellular phones are hot with thieves (teens)
In this town we all go to terminal pubs
It helps us sweat out those angry bits of life
From this town, the English Army grind their teeth into glass
You know you’ll get a kicking tonight
Smell of puke and piss
Smell of puke and piss on your stilettos
Here comes that panic attack
My heart stops
Then it starts
Give me a drink
I’ll drink your round
I’ll take you round the pole
It’s cold up here (I see the universe waiting by a minibus)
You’ll catch the flu or you’ll catch the city
Either way
You’ll catch the flu or you’ll catch the city
Көлікте кісі өлтіру туралы ойлағаным есімде
Кішкентай көгалдардағы спринклерлерден өтіп бара жатқан иттерді көру
Менің граффити есімде
Біз сіздің балаларыңыз бояу құты |
Күннің батуы мен цементті жазықтар есімде
Ал түн апельсиннің түсін өзгертетін сияқты
Бұл қалада ұялы телефондар ұрылармен (жасөспірімдер) қызады
Бұл қалада біз барлығымыз терминалды пабтарға барамыз
Бұл бізге өмірдің ашулы бөліктерін шығаруға көмектеседі
Осы қаладан ағылшын армиясы тістерін шыныға қайрайды
Бүгін түнде соққы алатыныңызды білесіз
|
Стилеттоларыңыздан құсық пен иіс
Міне, дүрбелең шабуылы
Жүрегім тоқтап қалды
Содан басталады
Маған сусын беріңіз
мен сенің раундыңды ішемін
Мен сені полюсті айналып өтемін
Бұл жерде әлемді микроавтобус күтіп күтіп тұрған көремін әлем көремін микроавтобус
Тұмаумен ауырып қаласыз немесе қаланы ұстайсыз
Қалай болғанда да
Тұмаумен ауырып қаласыз немесе қаланы ұстайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз