Immer noch verliebt - Blümchen

Ich gehe durch die Straßen und denke nur an dich

In all' meinen Gedanken, verfolgst du mich

Ich träum' mit offenen Augen

Ich träume immer zu

Ich träum' immer dasselbe:

Du, du, du, nur Du, nur Du

Ich bin immer noch verliebt

Und das immer noch in dich

Das wird ewig so bleiben

Für immer so bleiben

Solange es dich gibt

Oh, ich bin immer noch verliebt

Hast mein Herz geklaut, du Dieb

Du schleichst dich immer wieder in meine Träume

Du machst mich noch verrückt

Einfach nur noch so befreundet?

Ich hab' es doch probiert

Doch wenn wir uns mal sehen

Dann merke ich:

Es hat nicht funktioniert

Mein Herz, das steht in Flammen

Mein Herz — es spielt verrückt

Hey, Du hast es geklaut

Hey, gib es mir zurück!

Ich bin immer noch verliebt

Und das immer noch in dich

Das wird ewig so bleiben

Für immer so bleiben

Solange es dich gibt

Oh, ich bin immer noch verliebt

Hast mein Herz geklaut, du Dieb

Du schleichst dich immer wieder in meine Träume

Du machst mich noch verrückt

Көшеде тек сені ойлап жүрмін

Менің барлық ойларымда сен менің соңынан ердің

Мен ашық көзбен армандаймын

Мен әрқашан армандаймын

Мен әрқашан бір нәрсені армандаймын:

Сен, сен, сен, тек сен, сен ғана

мен әлі ғашықпын

Және әлі де сенде

Бұл мәңгілікке осылай қалады

Мәңгі осылай қал

Сіз бар болғанша

О мен әлі ғашықпын

Менің жүрегімді ұрлап алдың, ұры

Сен менің армандарыма жасырынып барасың

Сіз мені жынды етесіз

Тек достар?

Мен оны қолданып көрдім

Бірақ бір-бірімізді көрсек

Сонда байқаймын:

Бұл жұмыс істемеді

Менің жүрегім өртеніп кетті

Менің жүрегім - бұл есінен танып барады

Эй, сен оны ұрлап алдың

Эй, оны маған қайтар!

мен әлі ғашықпын

Және әлі де сенде

Бұл мәңгілікке осылай қалады

Мәңгі осылай қал

Сіз бар болғанша

О мен әлі ғашықпын

Менің жүрегімді ұрлап алдың, ұры

Сен менің армандарыма жасырынып барасың

Сіз мені жынды етесіз