Song from a Mourning Dove - Blues Pills
Төменде әннің мәтіні берілген Song from a Mourning Dove , суретші - Blues Pills аудармасымен
Ән мәтіні Song from a Mourning Dove "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Song from a Mourning Dove
Blues Pills
Оригинальный текст
Take my body, let my soul go
Feel the breath, god of death
Taste this emptiness
There’s no hurry, got my worries
But no place to go
For the purest creatures
They love then they leave us
What the hell are we living for?
I hold you in my arms
We’ll be together before long…
My sweet baby’s running free
Through the galaxies above
No more chains to hold you down
On the green fields of love
My sweet baby’s running free yeah
Through the galaxies above
And no more chains to hold you down
On the green fields of love
Don’t be sorry for me when I go
Hear the sounds hounds of love
Howling through my soul
Without warning he left me in mourning
Now I’m here on my own
For the purest creatures
They love then they leave us
What the hell are we living for?
My sweet baby’s running free
Through the galaxies above
No more chains to hold you down
On the green fields of love
My sweet baby’s running free yeah
Through the galaxies above
And no more chains to hold you down
On the green fields of love
My sweet baby’s running free
Hear the songs from a mourning dove
Ain’t no time for us to say goodbye
His gentle spirit on the run
My sweet baby’s running free
Hear the songs from a mourning dove
And no time for us to say goodbye
His gentle spirit on the run
Перевод песни
Денемді ал, жанымды жібер
Тынысты сезін, өлім құдайы
Бұл бостықтың дәмін тат
Ешқандай асықпаймын, уайымдадым
Бірақ баратын жер жоқ
Ең таза жаратылыстар үшін
Олар жақсы көреді, содан кейін бізді тастап кетеді
Біз не үшін өмір сүріп жатырмыз?
Мен сені құшағымда ұстаймын
Көп ұзамай бірге боламыз…
Менің тәтті балам бос жүр
Жоғарыдағы галактикалар арқылы
Сізді одан әрі ұстауға болмайды
Махаббаттың жасыл алаңдарында
Менің тәтті балапаным бос жүр
Жоғарыдағы галактикалар арқылы
Сізді одан әрі ұстап тұру керек емес
Махаббаттың жасыл алаңдарында
Мен барғанымда кешірмеңіз
Махаббат иттерінің дыбыстарын тыңдаңыз
Жаным аулап жатыр
Ол мені ескертпестен аза тұтып қалды
Қазір мен өзім келдім
Ең таза жаратылыстар үшін
Олар жақсы көреді, содан кейін бізді тастап кетеді
Біз не үшін өмір сүріп жатырмыз?
Менің тәтті балам бос жүр
Жоғарыдағы галактикалар арқылы
Сізді одан әрі ұстауға болмайды
Махаббаттың жасыл алаңдарында
Менің тәтті балапаным бос жүр
Жоғарыдағы галактикалар арқылы
Сізді одан әрі ұстап тұру керек емес
Махаббаттың жасыл алаңдарында
Менің тәтті балам бос жүр
Аза тұтатын көгершіннің әндерін тыңдаңыз
Бізге қоштасудың уақыты келмейді
Оның жүгірудегі жұмсақ рухы
Менің тәтті балам бос жүр
Аза тұтатын көгершіннің әндерін тыңдаңыз
Қоштасатын уақытымыз жоқ
Оның жүгірудегі жұмсақ рухы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз