Төменде әннің мәтіні берілген Burned Out , суретші - Blues Pills аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blues Pills
You got me burnin'
Burned out of my head
My body’s lying
My spirit is dead
You got me working
Your breath down my neck
Money you’re earning
You’re stacking the deck
Is there a reason of truth to believe in?
Won’t you release me
Please, release me
(Voodoo Choir)
Release me, yeah
Free me, yeah
Free
You got me burned out
Get out of my head
(Get out of my head)
And my body’s lying
On the ground you left me dead
(Where you left me dead)
You know that some say it’s better
To burn out than just fade away
But there’s no use in trying
When all you do is tear me apart
And you will never understand me
I see you smiling as long as you get all of me
And I can’t explain when you can never understand
It’s me who is losing
You do the choosing
You got me burned out
And it’s me who is losing
Сіз мені күйдірдіңіз
Менің басым өртеніп кетті
Денем өтірік айтып жатыр
Менің рух өлді
Сіз мені жұмыстандырдыңыз
Сенің демің менің мойнымда
Сіз тауып жатқан ақша
Сіз палубаны жинап жатырсыз
Шындықтың сену себебі бар ма?
Мені босатпайсың ба
Өтінемін, мені босат
(Вуду хоры)
Мені босатыңыз, иә
Мені босат, иә
Тегін
Сіз мені күйдіріп жібердіңіз
Менің басымнан кетіңіз
(Менің басымнан кетіңіз )
Ал менің денем өтірік айтып жатыр
Жерде сен мені өлі қалдырдың
(Мені өлі қалдырған жер)
Кейбіреулер мұны жақсы деп айтатынын білесіз
Өшіп кетуден гөрі, күйіп қалу
Бірақ әрекеттенудің пайдасы жоқ
Сіз мені бөліп бөлу болғаныңыз болғанда
Ал сен мені ешқашан түсінбейсің
Мен барлығымды се сенің күлген көремін
Сіз ешқашан түсіне алмайтыныңызды түсіндіріп бере алмаймын
Мен жеңіліп жатырмын
Сіз таңдауды жасайсыз
Сіз мені күйдіріп жібердіңіз
Ал жеңіліп жатқан менмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз