Mot alla odds - Blues
С переводом

Mot alla odds - Blues

Альбом
Ny tid, ny strid
Год
2000
Язык
`швед`
Длительность
230500

Төменде әннің мәтіні берілген Mot alla odds , суретші - Blues аудармасымен

Ән мәтіні Mot alla odds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mot alla odds

Blues

Оригинальный текст

Mot alla odds

säg, har du hört talas om den där snubben som kallar sig för Blues

vem då, han den där som e ful som få

längd en o åttitvå, nittisju kilo pansar

lämnar avtryck i asfalten vart han än vandrar

stinger som ett bi, glider som en fjäril när han dansar

segla som softast när dom ville se han kantra

har styrkan o smidighet av tio svarta pantrar

många vill utmana han, men få som chansar

Mot alla odds

övertygad att det finns mer att hämta, fortsätter kämpa

mot alla odds, fortsätter längta, fortsätter sträva, vägrar att tämjas

mot alla odds, fyller själar med stolthet o hjärtan med trots

säg vad, mot alla odds, mot alla odds

Kalla mig Geronimo, har några clowner att skalpera

ord vassa som pilar, skapta för att penetrera

se, vad du nu bevittnar e min andra födsel

tänker leva ut tills den dan jag möter min bödel

se, det va oundvikligt, min tid var tvungen att komma

ey, kan du inse, det var fett många som inte ville se den här mannen lyckas

vägra låta någon av mina drömmar uppfyllas

ville inte släppa fram mig, men dom var tvungna

det e inte svårt att fatta, jag var trött på att tugga, trött på att hungra

ville leva ut mina drömmar, få hela den här världen att gunga

Mot alla odds

övertygad att det finns mer att hämta, fortsätter kämpa

mot alla odds, fortsätter längta, fortsätter sträva, vägrar att tämjas

mot alla odds, fyller själar med stolthet o hjärtan med trots

hör mig, mot alla odds, mot alla odds

Dom säger den som lever han lär, så ser hur vart enda ärr jag bär

visar på att jag var skapt för det här, jag svär

enda sen barnsben när jag fick smak för det här

har det varit en ständigt pågående kärleksaffär

det e få som vart ensvisare, du lyssnar på en krigare,

om du inte fattat det tidigare

har fått rulla med slagen, ryckt mig själv i kragen

legat på botten, krälat precis som en svag en

totalt ohypad, helt flippad, stått på scen

folk undrat «vad e det för dåre dom har skickat»

lever ständigt under vinna eller försvinna,

men se tiden e kommen, de här e min timme.

Mot alla odds

övertygad att det finns mer att hämta, fortsätter kämpa

mot alla odds, fortsätter längta, fortsätter sträva, vägrar att tämjas

mot alla odds, fyller själar med stolthet o hjärtan med trots

hör mig, mot alla odds, mot alla odds

Перевод песни

Барлық мүмкіндіктерге қарсы

Айтыңызшы, сіз өзін блюз деп атайтын жігіт туралы естідіңіз бе?

кім сонда, ол аз сияқты е ұсқынсыз

ұзындығы бір немесе сексен екі, тоқсан жеті кило сауыт

қайда жүрсе де асфальтта із қалдырады

ара сияқты шағады, билегенде көбелектей сырғанайды

олар оның аударылғанын көргісі келгенде, ең жұмсақ жүзді

он қара пантераның күші мен ептілігі бар

көбісі оған қарсы шыққысы келеді, бірақ аз адам тәуекелге барады

Барлық мүмкіндіктерге қарсы

бұдан да көп алатынына сенімді, күресті жалғастырады

кез келген қарсылықпен, ұзаққа созылады, ұмтылады, бағындырудан бас тартады

барлық қиындықтарға қарамастан, жандарды мақтанышқа және жүректерді қарсылыққа толтырыңыз

нені айт, барлық қарсылықтарға қарсы

Мені Жеронимо деп атаңыз, бас терісіне сайқымазақтар алыңыз

жебедей өткір сөздер, ену үшін жасалған

Қараңызшы, сіз менің екінші дүниеге келгенімнің куәгерісіз

Мен жазалаушыны кездестіретін күнге дейін өмір сүруге ниеттімін

Қараңызшы, бұл сөзсіз болды, менің уақытым келуі керек еді

эй, түсінетін шығарсыз, бұл адамның жетістікке жетуін көргісі келмейтін майлылар көп болды

Менің кез келген арманымның орындалуына жол бермеу

мені жібергісі келмеді, бірақ олар мәжбүр болды

Оны түсіну қиын емес, мен шайнаудан шаршадым, аштықтан шаршадым

Менің армандарымды жүзеге асырғым келді, бүкіл әлемді жарқыратқым келді

Барлық мүмкіндіктерге қарсы

бұдан да көп алатынына сенімді, күресті жалғастырады

кез келген қарсылықпен, ұзаққа созылады, ұмтылады, бағындырудан бас тартады

барлық қиындықтарға қарамастан, жандарды мақтанышқа және жүректерді қарсылыққа толтырыңыз

мені тыңдаңыз, барлық қиындықтарға қарамастан, барлық қиындықтарға қарсы

Кім өмір сүреді, ол үйренеді дейді, сондықтан менің әрбір тыртықты қалай қалдырғанымды қараңыз

осы үшін жаратылғанымды көрсетеді, ант етемін

Мен мұның дәмін кеш бала кезім ғана сезінді

бұл үздіксіз махаббат оқиғасы болды

Жалғыз болғандар аз, сен жауынгерді тыңдайсың,

егер сіз оны бұрын ұстамаған болсаңыз

Соққыларымен домалауға тура келді, жағамды жұлқып алдым

төмен жатып, әлсіз сияқты жорғалайды

мүлде беймаза, мүлде ашуланып, сахнада болды

Адамдар «қандай ақымақ жіберді» деп таң қалды.

үнемі жеңу немесе жеңіліс жағдайында өмір сүру,

бірақ уақыттың келетінін қараңыз, бұл менің сағатым.

Барлық мүмкіндіктерге қарсы

бұдан да көп алатынына сенімді, күресті жалғастырады

кез келген қарсылықпен, ұзаққа созылады, ұмтылады, бағындырудан бас тартады

барлық қиындықтарға қарамастан, жандарды мақтанышқа және жүректерді қарсылыққа толтырыңыз

мені тыңдаңыз, барлық қиындықтарға қарамастан, барлық қиындықтарға қарсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз