Mascotte - Blue Virus, SHADE
С переводом

Mascotte - Blue Virus, SHADE

Год
2016
Язык
`итальян`
Длительность
168070

Төменде әннің мәтіні берілген Mascotte , суретші - Blue Virus, SHADE аудармасымен

Ән мәтіні Mascotte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mascotte

Blue Virus, SHADE

Оригинальный текст

Indosso quel costume da un giorno

Non so più perché ho accettato, né lo ricordo

Forse mi sono detto: «Se lo faccio poi svolto»

Con il gruppo che ho fondato ma non da troppo

Siamo io e un mio amico, prendi questo volantino

Poi fai quattro passi verso destra per buttarlo nel cestino

Devi sapere, ho lavorato un mese in magazzino

Solo per potermi permettere il cartoncino

Su cui scrivere che mi esibivo

Inoltre ho anche saputo che abiti lì vicino

Per il live abbiamo stampato una maglia con qualche adesivo

Non sai quanta gente per questa cosa poi mi ha deriso

Ho un pezzo bomba sul PC che è appena uscito

Ma sono certo che tu non l’abbia sentito

Mi vedi come il giullare di corte con il suo amico

Ma nei brani scrivo cose che dal vivo non ti dico

Ti affogherò nel mare di cazzate che inventi

Così hai una scusa per saltare i concerti

Tu non ci arrivi al prossimo weekend

Se non vieni a vedere la mia band

Indosso quel costume da un giorno

Faccio promozione alla band dell’anno, scorso

Per il mio amico posso pure farlo il pollo

Senza costume potrei anche sembrarlo il doppio

Ci sono solo posti in prima fila, puoi

Fare un salto tanto qui nessuno, sai, si fila noi

Il mio amico non sta bene, è un po' che gira coi

Capelli a cazzo e con lo stesso sguardo fatto di Marina Joyce

Ma quando siamo live, vedessi che shock

I pochi presenti dicono: «Che show»

Lo so che io non ho molto da dargli, perciò

Con lui farei a metà pure del niente che c’ho

Andrà tutto bene, spero

Basterebbe lei, sarebbe pieno

Perché se l’abbraccio sparisce tutto

Perfino lei, dico davvero

Non sono bravo nemmeno

Ad abbracciare un pensiero

Un costume in due perché uno a testa costava troppo

Tu non mi noti e forse sono di troppo

Ti voglio presentare la mia band

Due amici ed un concerto su di te

Ti affogherò nel mare di cazzate che inventi

Così hai una scusa per saltare i concerti

Tu non ci arrivi al prossimo weekend

Se non vieni a vedere la mia band

Ti affogherò nel mare di cazzate che inventi (io ti affogherò)

Così hai una scusa per saltare i concerti (io ti affogherò)

Tu non ci arrivi al prossimo weekend (io ti affogherò)

Se non vieni a vedere la mia band

Перевод песни

Мен бұл костюмді киіп жүргеніме бір күн болды

Неге қабылдағанымды енді білмеймін, есімде де жоқ

Мүмкін мен өзіме: «Егер мен мұны істесем, мен мұны істеймін» дейтін шығармын.

Мен құрған топпен, бірақ ұзақ емес

Бұл мен және менің досым, мына парақшаны алыңыз

Содан кейін оны қоқыс жәшігіне тастау үшін оңға қарай төрт қадам жасаңыз

Білсеңіз керек, мен қоймада бір ай жұмыс істедім

Тек картонға қол жеткізу үшін

Мен өнер көрсетіп жатқанымды жазу керек

Жақын жерде тұратыныңызды да білдім

Тікелей эфирде біз стикерлері бар жейде басып шығардық

Бұл үшін маған қанша адам күлгенін білмейсіз

Менің компьютерімде жаңа ғана шыққан бомба бар

Бірақ сіз оны естімегеніңізге сенімдімін

Сіз мені оның досымен әзілкеш ретінде көресіз

Бірақ әндерде тірідей айтпайтын нәрселерді жазамын

Мен сені ойлап тапқан ақымақ теңізге батырамын

Сондықтан сізде концерттерді өткізіп жіберуге сылтау бар

Келесі демалыс күндері ол жерге жете алмайсыз

Келмесең, тобымды көр

Мен бұл костюмді киіп жүргеніме бір күн болды

Мен былтырғы топты насихаттаймын

Менің досыма тауық етін де жасай аламын

Костюмсіз мен тіпті екі есе көп болып көрінетінмін

Тек алдыңғы қатардағы орындар бар, сіз аласыз

Бұл жерде ешкім көп секірмейді, білесіз бе, біз кезекке тұрамыз

Менің досымның жағдайы жақсы емес, біраз болды

Әтеш шашы және дәл осындай көрініспен Марина Джойс жасаған

Бірақ біз тікелей эфирге шыққанда, қандай күйзеліс екенін көресіз

Қатысушылар: «Қандай шоу» дейді.

Сондықтан мен оған беретін көп нәрсем жоқ екенін білемін

Онымен мен қолымдағы ештеңенің жартысын жасар едім

Бәрі жақсы болады, үміттенемін

Өзіңе жетер еді, тоқ еді

Өйткені құшақтаса бәрі жоғалады

Тіпті ол, мен шынымен де айтамын

Мен де жақсы емеспін

Ойды қабылдау

Екі адамға арналған костюм, себебі әрқайсысы тым қымбат

Сіз мені байқамайсыз және мен тым көп шығармын

Сіздерді өз тобыммен таныстырғым келеді

Екі дос және сен туралы концерт

Мен сені ойлап тапқан ақымақ теңізге батырамын

Сондықтан сізде концерттерді өткізіп жіберуге сылтау бар

Келесі демалыс күндері ол жерге жете алмайсыз

Келмесең, тобымды көр

Мен сені сен ойлап тапқан ақымақ теңізге батырамын (мен сені суға батырамын)

Сонымен, сізде шоуларды өткізіп жіберуге себеп бар (мен сізді суға батырамын)

Келесі демалыс күндері ол жерге жете алмайсың (мен сені суға батырамын)

Келмесең, тобымды көр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз