Back Some Day - Blue
С переводом

Back Some Day - Blue

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241090

Төменде әннің мәтіні берілген Back Some Day , суретші - Blue аудармасымен

Ән мәтіні Back Some Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back Some Day

Blue

Оригинальный текст

When you’re alone

I want you to know

I’ll be back some day

When you’re alone

I want you to know

I’ll be back some day

It’s time for me to have to go

Away for so long

To make our own paradise

But dreams don’t come easy you’ve gotta believe me

You know this deep inside

But it’s not long now

Till I’m on my way

I keep wishing tomorrow was yesterday

You’re my everything

That won’t disappear

Girl you’ve got nothing to fear

If you’re alone, I want you to know I’ll be back someday

Don’t you ever let go

Baby, hold tight through the cold lonely night

Just wait for me till I get home

When you’re on your own

I want you to know

I’ll be there for you, I could never let go

I realise that you want me to stay

But hold on

I’ll be back someday, Be back someday, someday

When I return, I wanna see

This beautiful baby who’s still loving me

With tears in her eyes but a smile on her face

Impatiently we’ll embrace

But it’s not long now

Till' I’m on my way

I keep praying tomorrow was yesterday

You’re my everything that won’t disappear

Girl you’ve got nothing to fear

If you’re alone, I want you to know I’ll be back someday

Don’t you ever let go

Baby, hold tight through the cold lonely night

Just wait for me till I get home

When you’re on your own

I want you to know

I’ll be there for you, I could never let go

I realise that you want me to stay

But hold on

I’ll be back someday

And when I go, I’ll be loving you still

Baby you will never know, just how lonely I’ll feel

You know I really gotta go, but I wish I could stay

Hold on, I’ll be back, I’ll be back

If you’re alone, I want you to know I’ll be back someday

Don’t you ever let go

Baby, hold tight through the cold lonely night

Just wait for me till I get home

When you’re on your own

I want you to know

I’ll be there for you, I could never let go

I realise that you want me to stay

But hold on

I’ll be back someday

Перевод песни

Сіз жалғыз қалғанда

Білгеніңізді қалаймын

Мен бір күні қайтамын

Сіз жалғыз қалғанда

Білгеніңізді қалаймын

Мен бір күні қайтамын

Менің кетуім керек

Сонша                                         

Өзіміздің жұмақ жасау үшін

Бірақ армандар оңай орындалмайды, сен маған сену керек

Сіз мұны іштей білесіз

Бірақ қазір көп емес

Мен жолға  шыққанша

Мен ертеңнің кеше болғанын қалаймын

Сен менің барымсың

Бұл жоғалып кетпейді

Қыз, сізде қорқатын ештеңе жоқ

Егер сіз жалғыз болсаңыз, мен сіздердің бір күнде қайтып келгенін білгім келеді

Сіз ешқашан жібермеңіз

Балам, суық жалғыз түнде мықтап ұстаңыз

Мен үйге жеткенше мені күтіңіз

Сіз өз бетіңізбен болған кезде

Білгеніңізді қалаймын

Мен сенің жаныңда боламын, мен ешқашан жібере алмадым

Қалғанымды қалайтыныңызды түсіндім

Бірақ күте тұрыңыз

Бір күні қайтамын, Бір күні, бір күні қайтамын

Қайтып келгенде, көргім келеді

Мені әлі де жақсы көретін бұл әдемі сәби

Көзіне жас, бірақ жүзінде күлкі

Шыдамай құшақтаймыз

Бірақ қазір көп емес

Мен жолға  шыққанша

Мен ертеңгі күн кеше деп дұға етемін

Сіз менің жоғалмайтын барлығымсыз

Қыз, сізде қорқатын ештеңе жоқ

Егер сіз жалғыз болсаңыз, мен сіздердің бір күнде қайтып келгенін білгім келеді

Сіз ешқашан жібермеңіз

Балам, суық жалғыз түнде мықтап ұстаңыз

Мен үйге жеткенше мені күтіңіз

Сіз өз бетіңізбен болған кезде

Білгеніңізді қалаймын

Мен сенің жаныңда боламын, мен ешқашан жібере алмадым

Қалғанымды қалайтыныңызды түсіндім

Бірақ күте тұрыңыз

Мен бір күні қайтып келемін

Мен барған кезде              сені                   сені  әлі  сүйетін  боламын

Балам, сен ешқашан білмейсің, мен өзімді қаншалықты жалғыз сезінетінімді

Менің шынымен кетуім керек екенін білесің, бірақ мен қалғанымды қалаймын

Күте тұрыңыз, қайтып                                                                                                                                                                                                                                                                                     olan yapan

Егер сіз жалғыз болсаңыз, мен сіздердің бір күнде қайтып келгенін білгім келеді

Сіз ешқашан жібермеңіз

Балам, суық жалғыз түнде мықтап ұстаңыз

Мен үйге жеткенше мені күтіңіз

Сіз өз бетіңізбен болған кезде

Білгеніңізді қалаймын

Мен сенің жаныңда боламын, мен ешқашан жібере алмадым

Қалғанымды қалайтыныңызды түсіндім

Бірақ күте тұрыңыз

Мен бір күні қайтып келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз