Another Day - Blu & Exile
С переводом

Another Day - Blu & Exile

Альбом
In The Beginning: Before The Heavens
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233730

Төменде әннің мәтіні берілген Another Day , суретші - Blu & Exile аудармасымен

Ән мәтіні Another Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Day

Blu & Exile

Оригинальный текст

Just another day living in the hood

Just another day around the way

Just another day, another day

They say rap’s like a trap

So I’m looking for the map to the back door

Sometimes I sit and wonder what the fuck I’m rapping for

So many cats more talented

That never had a chance in it

Not to mention niggas tryna damage it

Cold hearted vandalists

Fucking up the culture

They acting like it’s kosher to rap for the advantages

Making the game scandalous

Stranded so far from the art

You start to wonder if they ever was a fan of it

I’m digging in the crates with the candles lit

Looking for a record to describe my anger so I can sample it

Condense my feelings into sixteen bars

And try to sugarcoat my quotes so they won’t seem raw

And I can tell what you folks' dreams are

Cus all the video shows

Is hoes jocking

Niggas knocking on cars

Now the young’uns want a piece of the pie

So the devil let’s them starve and start feeding em lies

Now try to digest that

And you wonder why we buy stress sacks

To shit out what niggas

Dish out without Ex-Lax

I’m trying to get outta the west coast, Blacc

It’s a bad place

To raise fam

And I’ll be damned if I ever get back

Where shit’s at now

It’ll make Martin Luther shake his head

And sit back down

Like these niggas had the same dream

And Malcolm X would wonder

All y’all are on the same team

The way these fiends keep

Droning on in the mainstream

The lame thing about it

The same teams that bought it

Probably skipping this song

Build the walls around the ignorance

Defending what’s wrong

Instead of fighting for freedom

That’s why I only write in what I believe in and nothing less

I shoulda listened when my Moms told my ass to stay in class

Shoulda listened instead of ditching to get a little ass

Or maybe I shoulda listened to my Pops when he told me hip-hop won’t do shit

But keep me on the block

Or maybe I shoulda listened to my niggas pitching rocks

Cause they pushing nice whips from cooking white bricks

Or maybe I should be like my uncle

That nigga be pimping White chicks

But none of em lead a life like this

It’s like the right do righteous

To try to stay the fuck out of hell

But me, I’m tryna stay the fuck out of jail

Cause I can smell trouble coming my way

Plus there’s so many reasons a nigga want to keep a gun to his waist

It don’t take much to make him pull out

Cause niggas die for they rides, money and broads or calling the wrong hood out

And suckers still tripping on colors like a motherfucking racist

My cousin was banging at my Aunt’s cookout

It’s a full-out war and I don’t know who to listen to

I thought rap was a positive gap I could get in to

But nowadays you gotta bust a cap if they dissing you

Either that or be labeled a bitch cause you didn’t shoot

It’s hard to pick and choose right from wrong

Like if you rap about freedom, nobody likes your song

But do a track about cheating, bitches will play it all night long

I don’t get it why the righteous fall

Like my ex used to bump Xzibit and her favorite line was

I be catching bitches while bitches be catching feelings

Yet she don’t want me tricking around

See, she idolize the lifestyle but don’t want none of it going down

It’s kinda like these phony clowns thinking they hood dwellers

Acting Mafioso cause they seen Goodfellas

Now they running through the hood yelling Blu is bucking rounds

Bet you’re giving your attention to me now

Перевод песни

Капотта өмір сүретін тағы бір күн

Жолда тағы бір күн

Тағы бір күн, басқа күн

Олар рэп тұзақ сияқты дейді

Сондықтан мен артқы есікке дейінгі картаны іздеп жатырмын

Кейде отырып, мен не үшін рэп айтып жатырмын деп ойлаймын

Талантты мысықтар көп

Бұған ешқашан  мүмкіндік болған болмады

Неггалар оны зақымдауға тырысады

Суық жүректі вандалисттер

Мәдениетті қорлау

Олар артықшылықтар үшін рэп айтуды қошер сияқты әрекет етеді

Ойынды жанжалды ету

Өнерден тым алыс

Сіз олар соның жанкүйері болды ма деп ойлана бастайсыз

Мен шам жағылған жәшіктерді қазып жатырмын

Мен ашуымды түсіндіру  жазбасын             оны                                 іздеп               іздеп         іздедім 

Менің сезімдерімді он алты жолаққа айналдырыңыз

Менің тырнақшаларымды шикі болып көрінбеуі үшін қантпен бояуға тырысыңыз

Мен сіздердің армандарыңыздың не екенін айта аламын

Барлық бейнені көрсетеді

Қалжыңдап жатыр

Ниггалар көліктерді қағып жатыр

Енді жастар пирогтың бір бөлігін алғысы келеді

Сондықтан шайтан оларды аштыққа ұшыратып, өтірік тамақтандыруға рұқсат етсін

Енді мұны қорытуға тырысыңыз

Неліктен стресс қаптарын сатып алатынымызға таң қаласың

Не деген негрлерді ренжіту үшін

Экс-Лакссыз тамақтаныңыз

Мен батыс жағалаудан шығуға тырысамын, Блэк

Бұл жаман жер

Отбасын көтеру

Қайтып келсем, қарғыс атқылаймын

Қазір қай жерде

Бұл Мартин Лютердің басын шайқауға мәжбүр етеді

Және қайта отырыңыз

Осы негрлердің арманы бірдей болған сияқты

Және malcolm x таңданар еді

Барлығыңыз бір командадасыздар

Бұл жындар қалай ұстайды

Негізгі ағымда қосылады

Бұл туралы ақсақ нәрсе

Оны сатып алған командалар

Бұл әнді өткізіп жіберетін шығар

Надандықтың айналасында қабырғаларды тұрғызыңыз

Дұрыс емес нәрсені қорғау

Бостандық үшін күресудің орнына

Сондықтан мен тек сенетін жазатын жазамын және одан кем емес

Анам менің есегіме сабақта қал деп айтқанын тыңдауым керек еді

Кішкене жеңге                                                                                 |

Немесе ол маған хип-хоп ешнәрсе жасамайды деп айтқан кезде, мен өз поптарымды тыңдауым керек шығар

Бірақ мені блокта  ұстаңыз

Немесе, бәлкім, мен неггаларымның тастарды соғып жатқанын  тыңдауым керек шығар

Себебі олар ақ кірпіш пісіруден жақсы қамшыларды итереді

Немесе мүмкін мен ағам сияқты болуым керек

Әлгі қарақұйрық ақ балапандармен айналысады

Бірақ олардың ешқайсысы мұндай өмір сүрмейді

Бұл дұрыс                                                         

Тозақтан аман қалуға  тырысу

Бірақ мен, мен түрмеден құтылуға тырысамын

Себебі мен                                                                                                Себебі                                     |

Оған қоса, негрлердің белінде мылтық ұстағысы келетін себептері көп

Оны алып тастау  көп қажет емес

Неггалар мінгені үшін, ақшасы мен серігі үшін өледі немесе қате капюшонды шақырады

Ал сорғыштар әлі күнге дейін нәсілшілдік сияқты түстерге тығылып жатыр

Менің немере ағам тәтемнің тамағында болды

Бұл толық соғыс және мен кімді тыңдау                                                       тың                                     соғыс                                      со                                               коріс  |

Мен рэп, мен оған келе алатын оң жақ болды деп ойладым

Бірақ бүгінде олар сізді ренжітсе, қалпақ киюіңіз керек

Не ол, не сіз атпағаныңыз үшін қаншық деп аталыңыз

Дұрыс пен бұрысты таңдау қиын

Бостандық туралы рэп айтсаңыз, сіздің әніңіз ешкімге ұнамайды

Алдау туралы тректі орындаңыз, ақымақ, оны түні бойы ойнайды

Әділдердің неге құлағанын түсінбеймін

Бұрынғы әйелім Xzibit-ті соқтығысып, оның сүйікті желісі сияқты

Мен қаншықтарды ұстаймын, ал қаншықтар сезімдерін ұстайды

Дегенмен ол мені алдап жүргенімді қаламайды

Қараңыз, ол өмір салтын пұт тұтады, бірақ оның ешқайсысының бұзылғанын қаламайды

Бұл жалған сайқымазақтар сияқты, олар өздерін капюшон тұрғындары деп ойлайды

Мафиоздың әрекеті олар Гудфелласты көргендіктен

Қазір олар капюшон арқылы жүгіріп, Blu айқайлап жатыр

Сен маған назар аудардың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз