Murder Babe - Blitzen Trapper
С переводом

Murder Babe - Blitzen Trapper

Альбом
Wild Mountain Nation
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171120

Төменде әннің мәтіні берілген Murder Babe , суретші - Blitzen Trapper аудармасымен

Ән мәтіні Murder Babe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Murder Babe

Blitzen Trapper

Оригинальный текст

You’re such a big star

Gotta than you already are

So give her some chips

Gotta mess with the swing of your hips

Yeah with the swing of your hips now

And in the name of the sun

You threw your hair up in the shape of a gun

Bang bang, gettin' up all night

You’re such a cool cat

Gettin' written on the side of your bag

Yeah the side of your bag, it’s sad

Well by the fat of your bones

You’ll make or break a thousand lovers

Go boom

But it’s murder babe

A-a-a motor cade

A money-back black brigade

Murder babe

So they caught you red-handed on you makin' your deal

They took you for a lover under cover of steel

They caught you red-handed on you makin' your deal

They took you for a lover under cover of steel

I doubt they’ll break your face and make you takin' your pants

City’s underwater everyone’s in a trance

There’s death in every crevasse 'cause death isn’t fun

So call me up to tell me what you see, what you got

So breathe that thing

'Cause your lover lives her life in the shade

Spendin' life in the shade

So let me just show

I’m gonna take your face and let me go

Bang, 'til the bangin' stops

And by the fat of your bones

You’ll make or break a thousand lovers

Go boom

Chop murder babe

A motor cade

A money-back black brigade

You’re thinkin' that it’s murder babe

So they caught you red-handed on you makin' your deal

They took you for a lover under cover of steel

They caught you red-handed on you makin' your deal

They took you for a lover under cover of steel

I doubt they’ll break your face and make you takin' your pants

'Cause the city’s underwater everyone’s in a trance

There’s death in every crevasse 'cause death isn’t fun

So call me up to tell me what you see when you go

Перевод песни

Сіз өте үлкен жұлдызсыз

Сіз бұрынғыдан да керек

Сондықтан оған чиптер беріңіз

Жамбастың тербелісімен араласу керек

Иә, қазір жамбасыңыздың тербелісімен

Және күн атымен

Шашыңызды    мылтық                                                                                                                                                                    бастарыңызды

Bang bang, түні бойы тұру

Сіз өте керемет мысықсыз

Сөмкеңіздің бүйіріне жазу алу

Иә, сөмкеңіздің  жағы, бұл қайғылы

Сүйектеріңіздің майымен

Сіз мыңдаған ғашықтар жасайсыз немесе жарасыз

Бумға барыңыз

Бірақ бұл бала өлтіру

А-а-автоколонна

Ақшаны қайтаратын қара бригада

Кісі өлтіру

Сондықтан олар сізді қызықтырды

Олар сені ғашық етіп алды

Олар сізді мәміле жасап жатқанда ұстады

Олар сені ғашық етіп алды

Олар сіздің бетіңізді сындырып, шалбарыңызды алуға мәжбүр ететініне күмәнім бар

Қаланың су астында барлығы транс                   

Әрбір жарықшақта өлім бар, өйткені өлім қызық емес

Сондықтан маған не көргеніңізді айту үшін маған қоңырау шалыңыз, не алдыңыз

Сондықтан сол нәрсені дем алыңыз

Себебі сіздің сүйіктіңіз көлеңкеде өмір сүреді

Көлеңкеде өмір сүру

Олай болса, көрсетейін

Мен сіздің бетіңізді алып, мені жіберемін

Bang, «шақыру» тоқтағанша

Сүйектеріңіздің майымен

Сіз мыңдаған ғашықтар жасайсыз немесе жарасыз

Бумға барыңыз

Кісі өлтіру балақай

Моторлы топ

Ақшаны қайтаратын қара бригада

Сіз бұл кісі өлтіру деп ойлайсыз

Сондықтан олар сізді қызықтырды

Олар сені ғашық етіп алды

Олар сізді мәміле жасап жатқанда ұстады

Олар сені ғашық етіп алды

Олар сіздің бетіңізді сындырып, шалбарыңызды алуға мәжбүр ететініне күмәнім бар

Өйткені қаланың су асты бәрі трада                   

Әрбір жарықшақта өлім бар, өйткені өлім қызық емес

Сондықтан маған барған кезде не көргеніңізді айту үшін маған қоңырау шалыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз