Midnight - Blindside
С переводом

Midnight - Blindside

Альбом
Silence
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252100

Төменде әннің мәтіні берілген Midnight , суретші - Blindside аудармасымен

Ән мәтіні Midnight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Midnight

Blindside

Оригинальный текст

Fast lane, sane, insane this world is running

And I’m walking with a cane

Seek, seek you can be unique

But whatever you do don’t let your inside out

But I’ve got to take a leak

And I know You’re alive

And you know I will always try

I could never care less about

What this world has to offer if the price is to die

I’ll keep my human spirit alive

Man I’m so weak

Come on over here I’ll let you have a peek

Inside my heart cause you’re the one I seek

I know I’m slow but wherever I go

I hear your steps echo

And I know You’re alive

And I’ll give my heart to survive

This world has nothing to offer a human soul

Reaching for the sky

So Father of light

Keep my human spirit alive

Will I try to hide away in the secret space of my heart

Will I try in time

Will I try with my feet on the ground

Shadows pull my hands towards the light

Will I try in time

Your eyes

Are always there

Your eyes

Are what I came for

Your eyes

Drive away my fear

Your eyes

I could just stand there and adore

Stop just right there

Everything has to stop to steal time

For whom I want to be near

Yes I do care and I love the love we share

And I know You’re alive

I’ll give my heart to survive

This world has nothing to offer a human soul

Reaching for the sky

So Father of light

Keep this human spirit alive

Will I try to hide away in the secret space of my heart

Will I try in time

Will I try with my feet on the ground

Shadows pull my hands towards the light

Will I try in time

Seems there is nothing to remind me of peace down here

So how come that all I feel is joy

Перевод песни

Жылдам жол, есі дұрыс, ессіз бұл әлем                                                         

Ал мен таяқпен жүріп келемін

Ізде, ізде, бірегей бола аласың

Бірақ не істесеңіз де ішіңізді сыртқа шығармаңыз

Бірақ мен ағып кетуім керек

Мен сенің тірі екеніңді білемін

Мен әрқашан тырысатынымды білесіз

Мен ешқашан көңіл бөле алмас едім

Бағасы өлетін болса, бұл дүние ұсынатын нәрсе

Мен өзімнің адамдық рухымды сақтаймын

Адам мен өте әлсізмін

Келіңіз, мен сізге бір көруге    мұқсат етемін

Жүрегімнің ішінде себебі сен мен іздейтін адамсың

Мен баяу екенімді білемін, бірақ қайда барсам да 

Қадамдарыңыздың жаңғырығын естимін

Мен сенің тірі екеніңді білемін

Мен аман қалу үшін жүрегімді беремін

Бұл әлемде адам жанын ұсына алмайды

Аспанға жету

Сонымен жарықтың әкесі

Менің адамдық рухымды тірі бол

Жүрегімнің құпия кеңістігіне тығылып көрейін бе?

Мен уақытында тырысамын ба?

Мен аяғымды жерге көремін бе?

Көлеңкелер қолымды жарыққа қарай тартады

Мен уақытында тырысамын ба?

Сенің көздерің

Әрқашан бар

Сенің көздерің

Мен не үшін келдім

Сенің көздерің

Менің қорқынышымды жүргіз

Сенің көздерің

Мен сол жерде тұрып, жақсы көретінмін

Дәл сол жерде тоқтаңыз

Уақытты ұрлау үшін бәрі тоқтауы  керек

Кімге жақын болғым келемін

Иә, маған мән беремін және біз бөлісетін махаббатты жақсы көремін

Мен сенің тірі екеніңді білемін

Мен аман қалу үшін жүрегімді беремін

Бұл әлемде адам жанын ұсына алмайды

Аспанға жету

Сонымен жарықтың әкесі

Осы адамдық рухты аман ұстаңыз

Жүрегімнің құпия кеңістігіне тығылып көрейін бе?

Мен уақытында тырысамын ба?

Мен аяғымды жерге көремін бе?

Көлеңкелер қолымды жарыққа қарай тартады

Мен уақытында тырысамын ба?

Бұл жерде тыныштықты еске салатын ештеңе жоқ сияқты

Қалайша мен тек қуаныш сезімін сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз