Mind's Armor - Blind Stare
С переводом

Mind's Armor - Blind Stare

Альбом
The Dividing Line
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252550

Төменде әннің мәтіні берілген Mind's Armor , суретші - Blind Stare аудармасымен

Ән мәтіні Mind's Armor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mind's Armor

Blind Stare

Оригинальный текст

Now weep for the world

where only gray flowers bloom

Like a war ending our life

The white stone shines

Relentless king, He reigns

Take a bow as their maker descends

The vial breaks

One mind is gone

Still in sanity we trust

Forever we trust

Give me back my mind

Bring back my voice to set me free!

Infected, oblivious and willing to consent to a lie

The choice is mine how long I stay blind?

Or will I wake?

This daemon I designed

It stays beside the shadow I cast

Now weep for the world

where only gray flowers bloom

Like a war ending our life

The white stone shines

Relentless king, He reigns

Take a bow as their maker descends

The vial breaks

One mind is gone

Still in sanity we trust

Don’t trust

Give me back my mind

Possessed and blinded by fear

Bring back my voice to set me free.

Перевод песни

Енді дүние үшін жыла

мұнда тек сұр гүлдер гүлдейді

Біздің өмірімізді аяқтайтын соғыс сияқты

Ақ тас жарқырайды

Тынымсыз патша, Ол билік етеді

Жасаушы төмен түсіп келе жатқанда, садақ алыңыз

Құты сынды

Бір ой жоқ

Біз әлі де санамызға сенеміз

Біз мәңгілік сенеміз

Ойымды қайтарыңыз

Мені босату үшін  дауысымды  қайтарыңыз 

Жұқтырған, немқұрайлы және өтірікке келісуге  әзір

Таңдау менікі, мен қанша уақыт соқыр боламын?

Әлде оянамын ба?

Осы демон

Ол  мен түсірген көлеңкенің  жанында                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

Енді дүние үшін жыла

мұнда тек сұр гүлдер гүлдейді

Біздің өмірімізді аяқтайтын соғыс сияқты

Ақ тас жарқырайды

Тынымсыз патша, Ол билік етеді

Жасаушы төмен түсіп келе жатқанда, садақ алыңыз

Құты сынды

Бір ой жоқ

Біз әлі де санамызға сенеміз

Сенбе

Ойымды қайтарыңыз

Қорқыныштан  соқыр

Мені босату үшін дауысымды қайтарыңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз