Time - Blind Melon
С переводом

Time - Blind Melon

Альбом
Blind Melon
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
362530

Төменде әннің мәтіні берілген Time , суретші - Blind Melon аудармасымен

Ән мәтіні Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time

Blind Melon

Оригинальный текст

Said all these people they won’t leave me alone

And we need, a little time to ourselves

And half the reasons why

I’m sketchin' all the time

The result of a life in this hell

But oh well, I think it’s time

My faith is falling like the leaves from a tree

The pockets both take it away

The sun warms my body as I’m

Sittin' on a swing watching

Columbus clouds bring in the rain

Oh well I think it’s time

Its time to go My mind is playing tricks on me all the time

To let you know that I am real

And all the worries you build

Up inside your soul

The ones that make your world stand still

Mean you can feel, that it’s time to go.

Are you fed up, Are you fed up with me?

Do you think you could do better?

Do you think that I know better?

Do they think that they know better?

Five fed up faces with the itch to kill a king

Blood red sunshine, and a breath to air that’s clean

I drink from the faucet

From the porch I take a pee

I look at you through the bushes

Where you can’t see me I laugh and slip into another state of mind

To let you know that I am real

And all the worries you build up inside your soul

The ones that make your world stand still

Means you can feel, that it’s time to go

Перевод песни

Осы адамдардың барлығы мені жалғыз қалдырмайтынын айтты

Бізге өзімізге аз уақыт  керек

Және жарты себептер

Мен үнемі эскиз саламын

Бұл тозақтағы өмірдің нәтижесі

Бірақ, уақыт келді деп ойлаймын

Менің сенімім ағаштың жапырақтары дай құлайды

Екеуі қалта оны                                                                    -                            

Күн менің денемді жылытады

Әткеншекке отырып қарап отырмын

Колумбус бұлттары жаңбырға әкеледі

Ой жақсы уақыт келді деп ойлаймын

Кететін уақыты Менің ойым мені ұдайы ойнап           

Менің шынайы екенімді білу үшін

Және сіз құрастыратын барлық уайымдар

Жаныңыздың ішінде

Сіздің әлеміңізді тоқтатпайтындар

Сіз өзіңізді сезінетіндігіңізді білдіріңіз, бұл уақыт келді.

Тойдың ба, Тойдың ба маған?

Одан да жақсырақ жата аламын деп ойлайсыз ба?

Мен жақсырақ білемін деп ойлайсыз ба?

Олар өздерін жақсырақ біледі деп ойлай ма?

Бес бет корольді өлтіремін жүріп жүрген                      

Қып-қызыл күн сәулесі және таза ауа

Мен краннан ішемін

Мен подъезден зәр аламын

Мен саған бұталардың арасынан қараймын

Мені көрмеген жерде мен күлемін де, басқа бір күйге түсіп кетемін

Менің шынайы екенімді білу үшін

Сондай-ақ жан-дүниеңізде жинақталған барлық уайымдар

Сіздің әлеміңізді тоқтатпайтындар

Кететін уақыт жеткенін сезе алатыныңызды білдіреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз